【外部リンク】
http://agora-web.jp/archives/2040720.html
朝日が報じた文在寅発言「盗っ人猛々しい」は本当？原語の「賊反荷杖」とは
2019年08月03日
【外部リンク】
https://twitter.com/mokkangakuin/status/1157332261416476673
https://twitter.com/micungengyi/status/1157288653313343488
https://twitter.com/DaegyoSeo/status/1157194234019008512
【外部リンク】
https://www.j-cast.com/2019/08/02364246.html
文大統領の「盗人猛々しい」発言報道 韓国メディア日本語版では、どんな表現？
2019/8/ 2
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190802/k10012019011000.html
韓国 ムン大統領 優遇除外に「日本ぬすっとたけだけしい」
2019年8月2日
【外部リンク】
https://www.asahi.com/articles/ASM824JR2M82UHBI01B.html
2019年8月2日
文大統領「日本、盗っ人猛々しい」 ホワイト国除外で
https://japanese.joins.com/article/364/255364.html
ソウル市長「日本の経済報復は盗人猛々しい行為…反倫理的リーダーシップ」
2019年07月10日
https://news.livedoor.com/article/detail/16750441/
ソウル市長が日本の対韓輸出規制を批判 「盗人猛々しい行為」
2019年7月10日
https://japanese.joins.com/article/364/255364.html
ソウル市長「日本の経済報復は盗人猛々しい行為…反倫理的リーダーシップ」
2019年07月10日
【外部リンク】
https://www.sankei.com/world/news/190218/wor1902180007-n1.html
「日本は盗人猛々しい」 天皇謝罪要求の韓国国会議長
2019.2.18
https://special.sankei.com/f/sankeisyo/article/20190112/0001.html
産経抄 １月１２日
【外部リンク】
https://news.nifty.com/article/domestic/society/12151-125545/
盗人猛々しい 韓国が目論む朝鮮半島「核武装」
2018年11月16日
【外部リンク】
http://www.seisaku-center.net/node/535
「盗人猛々しい」とはこのことだ
2013/04/10
【外部リンク】
https://ncode.syosetu.com/n1017ep/22/
盗人猛々しい（ぬすっとたけだけしい）
悪いことをとがめられているのに、あつかましくも逆に食ってかかること
He bites the ear yet seems to cry for fear.
（相手の耳を噛んでおきながら、怖いと言って泣く）
【外部リンク】
https://ja.bab.la/%E8%BE%9E%E6%9B%B8/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E-%E8%8B%B1%E8%AA%9E/%E7%9B%97%E4%BA%BA%E7%8C%9B%E3%80%85%E3%81%97%E3%81%84
盗人猛々しい [ぬすっとたけだけしい] [例]
盗人猛々しいvolume_upphrase used to berate someone for arguing back when caught out in wrongdoing [例]
【外部リンク】
https://www.kpedia.jp/w/14054
盗っ人猛々しい
悪事を働いたにも関わらず開き直っていること。泥棒があべこべにむちを振り上げる。
読み方
：
적빤하장、chŏk-ppan-ha-jang、チョクバンハジャン
漢字
：
賊反荷杖
【外部リンク】
https://ruitan.jp/word/%E7%9B%97%E4%BA%BA%E7%8C%9B%E3%80%85%E3%81%97%E3%81%84
類語・関連語
類似度
1
ムンヒサン
57%
2
謝罪要求
55%
3
ヘイト発言
55%
4
yukindone
55%
5
国会議長
53%
6
nankainoryu
52%
7
李明博
52%
8
Igossonomasa
52%
9
kiteruwkiteruw
52%
10
kazuefgeewara
50%
【外部リンク】
https://www.linguee.jp/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E-%E8%8B%B1%E8%AA%9E/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E7%9B%97%E4%BA%BA%E7%8C%9B%E3%80%85%E3%81%97%E3%81%84.html
盗人猛々しい
the guilty are audacious
not showing remorse in spite of being in the wrong
盗人—thief · robber
猛々しい—ferocious
【外部リンク】
http://dict.tw/dict/%E7%9B%97%E4%BA%BA%E7%8C%9B%E3%80%85%E3%81%97%E3%81%84
盗人猛々しい
盗っ人猛々しい
盗っ人たけだけしい
盗人猛猛しい
ぬすっとたけだけしい
ぬすびとたけだけしい
盗人猛々しい
盗人猛猛しい
ぬすとたけだけしい
盗人猛々しい
盗人猛猛しい
Expressions (phrases, clauses, etc.)
the guilty are audacious
not showing remorse in spite of being in the wrong
【外部リンク】
https://www.addnine.com/web/dict/search/%E3%81%AC%E3%81%99%E3%81%B3%E3%81%A8
คำแปล ความหมาย ของ "ぬすびと" ที่ค้นพบ
々しい人猛盗
盗っしい人々猛
盗ったんっけ人だっけしい
盗しい人猛猛。ぬすっとかかたけだけしい
ぬすびとかかたけだけしい（盗人猛々しい、盗人猛猛しい）
ぬすとたけだけしい（盗人猛々しい、盗人猛猛しい）。
【外部リンク】
https://renso-ruigo.com/word/%E7%9B%97%E4%BA%BA%E7%8C%9B%E3%80%85%E3%81%97%E3%81%84
盗人猛々しいの類語、関連語、連想される言葉
dummy_text
ズカズカと ・ 大胆にも ・ 自己中心的 ・ 恥しらず ・ 我が物顔 ・ 恬として恥じない ・ 目に余る ・ 厚かましい ・ 恥知らずな ・ エゴ丸出し ・ 大胆な ・ 面の皮が厚い ・ 身勝手 ・ 図太い ・ 好き勝手 ・ 厚顔 ・ ふてくされた ・ 気を使わない ・ 強心臓 ・ 横柄な ・ アグレッシブな ・ 臆面もない ・ 我が物顔で ・ いけ図々しい ・ 誰はばかることなく ・ 強引な ・ 鉄面皮 ・ 恥ずかしげもなく ・ 委細構わず ・ 社会性のない ・ でしゃばり ・ しれっとする ・ 無神経な ・ 押しつけがましい ・ 開き直り ・ 盗人猛々しい ・ 逆ギレ ・ ふて腐れを言う ・ ふてくされる ・ 腹をくくる ・ ケツをまくる ・ 窮鼠ネコを咬む ・ 屁理屈をこねる ・ 徹底抗戦 ・ 態度を変える ・ 態度を硬化させる ・ 悪びれない ・ 信義もへったくれもない ・ 居直る ・ 破れかぶれで ・ 執着を示す ・ ふてぶてしく ・ 豹変させる ・ 豹変する ・ 非を認めない ・ 再検討する ・ 思い直す ・ 移る ・ 見つめ直す ・ 宗旨替えする ・ 思いとどまる ・ 再評価をおこなう ・ 考え直す ・ 尻馬に乗る ・ 変更する ・ 従順さをかなぐり捨てる ・ 態度を急変させる ・ 節度がない ・ 改宗する ・ 手の平を返すように ・ 翻意する ・ 旋回する ・ 見直す ・ 投げやりに ・ 買い替える ・ 節操がない ・ 鞍替えする ・ 軌道修正する ・ われに返る ・ 心移りする ・ 別の観点から考える ・ まくし立てる ・ 抗弁 ・ 強弁 ・ 自己弁護 ・ 正当性だけを強調する ・ 屁理屈 ・ 反論 ・ 責任逃れ ・ 強気 ・ 押しの強い ・ 無理難題を吹っかける ・ 相手の都合を考えない ・ あわよくば ・ おこがましい ・ わきまえない ・ 無責任な ・ 野放図な ・ 打たれ強い ・ ふさわしくない ・ 逸脱する ・ 自分中心 ・ 人を食った ・ 自己顕示欲の強い ・ 周囲の迷惑を考えない ・ どこ吹く風 ・ 暴論を振り回した ・ なり振り構わず ・ いい加減な ・ ふてぶてしい ・ あさましい ・ 無理難題 ・ 恥知らず ・ 分からない ・ 顰蹙を買う ・ やりたい放題 ・ ぬけぬけと ・ 剛の者 ・ 鈍感力がある ・ 無作法な ・ 自由をはき違えた ・ 不良 ・ 心得違い ・ 恥じない ・ モンスター ・ 図々しい ・ お構いなく ・ 平気な顔で ・ 短絡的 ・ 不見識な ・ 無遠慮に ・ ツルリとした顔で ・ 奔放な ・ 非常識な ・ 理不尽な ・ まかり通る ・ 無神経 ・ みだりに ・ 羞恥心を置き忘れた ・ つるりとした ・ 無遠慮な ・ 心臓に毛が生えている ・ 不届きな ・ 心得違いが多い ・ しゃあしゃあと ・ 恥を知らない ・ 恥じらいもなく ・ 臆面もなく ・ バイタリティのある ・ しぶとい ・ 面の皮の厚い ・ 品がない ・ 気にしない ・ 見下げ果てる ・ 臆するところがない ・ 干渉がましい ・ 人でなし ・ はばからない ・ 意地きたない ・ したたかな ・ 放縦な ・ 無遠慮 ・ アクの強い ・ 勝手気まま ・ 平然と ・ 粗野な ・ 横行闊歩 ・ 利己的な ・ 人を押しのけても ・ けじめがない ・ 自分勝手 ・ へっちゃら ・ のさばる ・ 卑しい ・ 懲りない ・ 礼儀知らず ・ 海千山千 ・ 不届き者 ・ 厚顔無恥 ・ しれっと ・ 羞恥心のない ・ ぶしつけな ・ ずうずうしい ・ 嗜みのない ・ ゆるい ・ つつしみのない ・ ちゃっかりしている ・ 浅はかな ・ 責任感の欠如 ・ がさつな ・ 野放図に ・ チャランポランな ・ 開き直る ・ マイペース ・ 半端な ・ あっけらかんと ・ ツルンとした ・ チャラ男 ・ その場限り ・ 悪びれた風もない ・ 不実 ・ イカサマ野郎 ・ ずぶとい ・ 信頼できない ・ 欲しいままにする ・ 天衣無縫 ・ 荒い ・ 無礼 ・ なんのその ・ 不徳義漢 ・ 蛙の面に水 ・ 実のない ・ しつこい ・ 平気な ・ 不遜な ・ 安直な ・ ところ構わず ・ 自堕落な ・ 節度のない ・ くずれた ・ 自己管理ができない ・ 雑な気持ち ・ 料簡違い ・ 無責任 ・ 不誠実な ・ チャラチャラする ・ 浮ついた ・ のっぺりした ・ ケロリとして ・ はた迷惑な ・ 心がない ・ 平気 ・ 誠意のない ・ 考えない ・ いい加減 ・ 安い誘い文句 ・ 厚顔な ・ わがまま ・ 無節操な ・ 八方美人 ・ ルーズな ・ 愚劣な ・ 妥当でない ・ 邪道 ・ ナンセンス ・ 無理がある ・ 間違った ・ 浅薄な ・ 料簡が間違っている ・ 不当な ・ 無節操 ・ はちゃめちゃな ・ 根拠がない ・ 不見識 ・ バランスに欠けた ・ 面で非常識 ・ 不合理な ・ 故のない ・ いわれのない ・ 偏狭な ・ 馬鹿げた ・ 世間知らず ・ 範囲を逸脱した ・ 理不尽な攻撃 ・ 見識がない ・ 度はずれた ・ 間違い ・ 理屈にあわない ・ 横車 ・ 荒っぽい ・ 身勝手な ・ 無定見 ・ 不条理な ・ ルールを逸脱した ・ やくざな ・ 不公平 ・ あらぬ ・ 不健全な ・ キョトンとする ・ 威圧する ・ 頭が高い ・ すごむ ・ 攻撃的になる ・ 涼しい顔 ・ 無反省 ・ あざとい ・ 不道徳 ・ 感心しない ・ 腕力を振り回した ・ 不愉快な ・ 不謹慎な ・ 無感覚 ・ ウザイ ・ ワンマン ・ 変人 ・ エキセントリックな ・ 独善的 ・ 奇人 ・ モンスターペアレント ・ ガツガツした ・ 独りよがり ・ 欲望むき出し ・ ためらいなく ・ 奇行癖のある ・ 独断専行 ・ ふざけた真似 ・ あり得ない ・ 変な ・ 小児的 ・ 非礼に当たる ・ ガッツリ ・ 良くない ・ 迷惑な ・ 軽率な ・ 異常な ・ 常識はずれ ・ 平然として ・ 軽挙妄動する ・ アグレッシブ ・ 心ない ・ つけ上がる ・ 脂ぎった ・ 野望に燃える ・ わきまえがない ・ ヒステリックな ・ アニマルスピリット ・ 差別的 ・ 常識などどこ吹く風 ・ ギラギラした ・ 増長する ・ 自己主張が強い ・ 地獄への道は善意で舗装されている ・ 幼児性が強い ・ 好戦的な ・ 肩で風を切る ・ 非常識 ・ 悪乗り ・ お手盛り ・ 天をも恐れぬ振る舞い ・ ワンマン的な ・ ムシのいい話 ・ 料簡が狭い ・ 傍若無人 ・ 不純な ・ へこたれない ・ 邪悪な ・ 篤実でない ・ ご都合主義 ・ 料簡が違う ・ よこしまな ・ 悪い料簡 ・ 欲張り ・ 不心得 ・ 思いつきによる ・ 二枚舌を使う ・ 自己中心的な ・ 独善 ・ 自己愛 ・ 甘い ・ 独断専行による ・ 自己都合で ・ 鈍感 ・ 鈍い ・ 人などいないがごとき ・ 慎重でない ・ 食えない ・ 強い ・ したたか ・ 無作法 ・ 平気な顔 ・ うそぶく ・ 意に介さない ・ めげない ・ 堪えない ・ ちゃっかり ・ 恥じらいのない ・ 野放図 ・ 能天気な ・ 悪あがきする ・ 恥を恥とも思わない ・ 私心 ・ 平然とする ・ 強腰への態度変更 ・ 居直り ・ 反省がない ・ 捨て身の覚悟で ・ 傲慢 ・ 言うことがぶれる ・ 変える ・ 心変わりする ・ 気を取り直す ・ 取り戻す ・ 入れ替える ・ 思い返す ・ 翻然として悟る ・ 気持ちを切り替える ・ 宗旨変えする ・ 反省する ・ 洗い直し ・ 風見鶏 ・ 改める ・ 宗旨替え ・ 乗り換える ・ ころぶ ・ ひよる ・ 代える ・ 賛成から反対に回る ・ 翻す ・ 変節する ・ 再考する ・ 勝ち馬に乗る ・ 反対に転じる ・ 非に口をぬぐう ・ 逃げ口上 ・ 言い分 ・ 弁明 ・ 話を聞かない ・ 言い抜けを図る ・ こじつけ ・ 主張 ・ 言い張る ・ 不穏当な ・ おかしい ・ ゴリ押し ・ 規範意識を欠く ・ わきまえのない ・ 世にはばかる ・ 馬鹿なこと ・ サメ脳 ・ 得手勝手 ・ 無視して ・ 抜け目なく ・ 馬耳東風 ・ 分野で剛の者 ・ 強腕 ・ 太い ・ ずぼら ・ 適当 ・ 安易な ・ なすべきことをしない ・ 野人的な ・ 不誠実 ・ 駄目人間 ・ 不始末 ・ 不実な ・ 調子がいいだけ ・ 人任せ ・ でたらめな ・ 粗放な ・ ほったらかし ・ ノンシャランな ・ 大勢順応的な ・ ケセラセラ ・ でたらめ ・ 真剣でない ・ ガラの悪い ・ 他力本願 ・ 運任せ ・ 怠慢 ・ 下品な ・ ぐうたら ・ 優柔不断 ・ 尻馬に乗るだけ ・ だらし無い ・ 手抜き ・ お気楽 ・ イカサマ ・ はみ出した ・ お気軽 ・ チャランポラン ・ 野蛮な ・ 不真面目 ・ ふらふらと過ごす ・ 怠惰な ・ 論理的でない ・ 妄言 ・ なりふり構わない ・ 無体 ・ 道理にもとる ・ 無分別 ・ いびつ ・ 不合理 ・ 道理に合わない ・ 屁理屈による ・ 非道 ・ ムリ偏にゲンコツ ・ 合理性に欠ける ・ べらぼうな ・ 没義道 ・ 筋違い ・ お粗末な ・ 専横 ・ 暴挙 ・ 横暴な ・ 正気の沙汰でない ・ 哲学がない ・ 謬見 ・ 没論理 ・ 乱暴な ・ 理由のない ・ 思考停止的な ・ 俗論 ・ 法外な ・ 理屈の通らない ・ 理不尽 ・ むちゃくちゃな ・ 的外れ ・ 無茶苦茶な ・ とんでもない ・ 正当性のない ・ 酷 ・ 威圧的な ・ 配慮に欠ける ・ 強腕による ・ 分別がない ・ 聞く耳もたない ・ オレ流 ・ 無茶 ・ 空気が読めない ・ 社会的訓練に欠ける ・ 自信満々 ・ デリカシーがない ・ 我関せず ・ 強硬姿勢 ・ 逆なでするような ・ ものを知らない ・ エチケットに反する ・ 傷つける ・ 失礼な ・ 普通でない ・ ひどい ・ 悪意がないから始末が悪い ・ ずれた ・ ごり押し ・ 無礼な ・ 肉食系 ・ アクが強い ・ 冷たい ・ 幼児的 ・ 良識を欠く ・ 不品行 ・ 強気一辺倒 ・ うっとうしい ・ 正常でない ・ 常軌を逸した ・ 過剰な ・ 恥の意識などない ・ 押しつけがましい態度 ・ 残酷な ・ けしからん ・ 周囲の状況を考えない ・ 土足で上がる ・ まっとうでない ・ 自己都合による ・ 性根が悪い ・ 反社会的行為 ・ 考え違い ・ 好き勝手な ・ 恣意的な ・ わがままな ・ 自分都合 ・ 不祥事 ・ 勝手 ・ バチ当たりな行い ・ 後は野となれ山となれ ・ 根性が悪い ・ 根性がねじ曲がる ・ 自分流 ・ 幼児的な ・ 人間ではないような ・ 普通の神経ではない ・ 鈍重 ・ 蛙の面にションベン ・ ムシのいい ・ ありがた迷惑 ・ 自分本位 ・ 我意を通す ・ 大きな顔をする ・ 横着な ・ 大きな口をきく ・ 遠慮しない
盗人猛々しい 韓国
Tシャツ
盗人猛々しい 韓国語
盗人猛々しい 英語
盗人猛々しい 中国語
盗人猛々しい 2ch
日本は盗人猛々しい
盗人猛々しい ロシア
盗人猛々しい 韓国
盗人猛々しい 韓国語
盗人猛々しい 英語
도둑 용맹스러운
dodug yongmaengseuleoun
盗人猛々しい 中国語
盗人猛々しい ロシア
盗人猛々しい 2ch
日本は盗人猛々しい
猛々しい 類語
国語 辞典 盗人 猛々 しい
盗人猛々しい 類語
盗人猛々しい 英語
盗人猛々しい 韓国
盗人猛々しい 韓国語
盗人猛々しい 中国語
盗人猛々しい 2ch
日本は盗人猛々しい
盗人猛々しい 韓国
盗人猛々しい 韓国語
盗人猛々しい 英語
盗人猛々しい 中国語
日本は盗人猛々しい
日本で言うおまゆう（お前が言うか）
盗人猛々しい ロシア
ミヤネ屋
国語 辞典 盗人 猛々 しい
盗人猛々しい 韓国 海外の反応
盗人猛々しい 反応
盗人 猛々 しい 例文
盗人猛々しい gram
盗人猛々しい ロシア
「적반하장（賊反荷杖）」
日本 盗っ人 たけ だけ しい
国語 辞典 盗人 猛々 しい
商魂猛々しい 意味
国語 辞典 盗人 猛々 しい
盗人猛々しい 韓国 海外の反応
盗人猛々しい 反応
