更新 December 21, 2017 at 05:23PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2DtLJ7w
2017년 12월 22일 금요일
MOMOLAND、ニューアルバム「GREAT！」トラックリスト公開…“私たちの魅力を届けたい”
更新 December 21, 2017 at 05:27PM
【外部リンク】
MOMOLANDが新しいアルバム「GREAT！」のトラックリストを公開した。22日午前0時、MOMOLANDは公式SNSチャンネルを通じて新しいミニアルバム「GREAT！」のトラックリストを公開し、本格的なカムバックカウントダウンを知らせた。公開されたトラックリストには、タイトル曲「プムプム」をはじめ「不思議」「Same Same」「FLY」「プムプム（inst）」「すごい」（inst）」の全6曲…
全文
http://ift.tt/2BVDbIO
BLACKPINK、Wonder Girlsのヒット曲「So Hot」をカバー！…12/25に無料公開
更新 December 21, 2017 at 05:27PM
【外部リンク】
BLACKPINKが特別なクリスマスプレゼントを準備した。YG ENTERTAINMENTは22日午前、予告イメージを公開し「『2017 SBS歌謡大祭典』でBLACKPINKが披露するWonder Girlsの『So Hot』のカバー曲を25日午後9時にYouTubeとSoundCloudで無料公開する」と明らかにした。まさに予想外のクリスマスプレゼントである。BLACKPINKが披露するカバー…
全文
http://ift.tt/2BfXn4v
キム・レウォン＆シン・セギョン出演「黒騎士」視聴率11.1％で水木ドラマ1位を記録
更新 December 21, 2017 at 05:25PM
【外部リンク】
KBS 2TV水木ドラマ「黒騎士」（脚本:キム・イニョン、演出：ハン・サンウ）が同時間帯視聴率1位を獲得した。22日、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると21日に韓国で放送された「黒騎士」は全国視聴率11.1％を記録した。これは前日の放送が記録した10.4％より0.7ポイント上昇した数値だ。同時間帯に放送されたSBS水木ドラマ「イ判サ判」は5.8％と7.1％を記録した。またMBC水木ドラマ「ロ…
全文
http://ift.tt/2BMD67I
BoA、後輩SHINee ジョンヒョンさんを追悼「力不足だった…とてもつらい」
更新 December 21, 2017 at 05:23PM
【外部リンク】
歌手BoAが後輩のSHINee ジョンヒョンさんを追悼した。21日、BoAは自身のInstagramを通じて「いつも公演のとき、控え室を訪ねてくれたジョンヒョン。どうして私たちはいつも短い時間でも、挨拶の代わりに仕事の話をしていたんだろう。どうして私たちはお互い、どう過ごしているかより、どうすればうまく仕事ができるだろうか、そればかり考えていたんだろう」と吐露した。続いて「姉として、先輩として力不…
全文
http://ift.tt/2CUrQFD
少女時代 テヨン、SHINee ジョンヒョンさんとのツーショットを公開「おやすみ」
更新 December 21, 2017 at 05:22PM
【外部リンク】
少女時代のテヨンがSHINeeのジョンヒョンとの思い出を回想した。22日、テヨンは自身のInstagramに「おやすみ、ジョンヒョン。お疲れ様、今日も♥」という書き込みをアップした。続いて「二人ともきれいなときに撮るってメイクをして撮影した写真。ピンクの服を合わせて着て『Lonely』を歌った日」と付け加え、1枚の写真を公開した。写真にはテヨンと故ジョンヒョンさんの姿が写っている。二人とも穏やかな…
全文
http://ift.tt/2BOzmmp
米メディア、K-POP界の現状を批判「強い者だけ生き残るハンガー・ゲーム」
更新 December 21, 2017 at 05:18PM
【外部リンク】
アメリカの有力メディア「バラエティ（Variety）」が19日（現地時刻）、SHINeeのジョンヒョンさんの死亡を機に韓国のアイドル業界に対して批判した。このメディアは韓国の芸能界が残酷なほど、競争構造になっていると指摘し「ハンガー・ゲーム」に例えた。スーザン・コリンズのSF小説でありシリーズ映画としても制作された「ハンガー・ゲーム」は、12歳から18歳までの少年・少女たち中、一人だけが社会で生き…
全文
http://ift.tt/2Bwawea
BIGBANGのSOL＆ミン・ヒョリンの結婚を祝福！チョン・ヒョンドン＆Defconnら、収録中の報道に驚き
更新 December 21, 2017 at 05:15PM
【外部リンク】
チョン・ヒョンドンが、BIGBANGのSOLと女優ミン・ヒョリンの結婚のニュースを受けてお祝いした。昨日（21日）韓国で放送されたtvN「本業は歌手－奴らの二重生活」では、BIGBANGのSOLの二重生活の様子が紹介された。この日の放送でチョン・ヒョンドンは、「二重生活」の収録途中に「SOLがミン・ヒョリンと結婚することになった」と伝えると、Defconnは「今まさに収録しているが、リアルタイムで…
全文
http://ift.tt/2BVWaTt
SHINee ジョンヒョンさん、ゲスト出演した「夜鬼」が放送見送りに
更新 December 21, 2017 at 05:11PM
【外部リンク】
SHINee ジョンヒョンさんが生前最後に出演したバラエティ番組「夜鬼」の放送が見送られることになり、ジョンヒョンさんの出演分は見ることができなくなった。21日、JTBC「夜鬼」はスペシャル放送を決定し、「韓国で24日（日）午後6時30分に放送予定だったJTBCバラエティ番組『夜鬼』第21回放送は、『夜鬼スペシャル』に代替される」と明かした。「夜鬼」第21回には、ジョンヒョンさんがゲストとして出演…
全文
http://ift.tt/2zdiK4y
INFINITE、来年1月8日にカムバック確定！ニューアルバム「TOP SEED」を発売
更新 December 21, 2017 at 05:07PM
【外部リンク】
INFINITEが来年1月、6人組で初めてカムバックする。22日0時、INFINITEの所属事務所Woollimエンターテインメントはメンバーソンギュ、ドンウ、ウヒョン、ソンヨル、エル、ソンジョンのイメージを公開した。新しいタイトルは「TOP SEED」だ。来年1月8日に発売されるアルバムは、昨年9月に「INFINITE ONLY」を公開して以降、1年4ヶ月ぶりだ。さらに3年8ヶ月ぶりに発売する3…
全文
http://ift.tt/2zdQY8c
助け求め叫ぶも救助間に合わず 火災犠牲者の家族無念＝韓国
更新 December 21, 2017 at 05:01PM
【外部リンク】
【堤川聯合ニュース】韓国中部・忠清北道堤川市のスポーツセンターのビルで２９人が死亡した火災で、犠牲者が助けを求める最後の電話の様子を遺族が伝えている。犠牲者の多くが２階の女性サウナで見つかっており、遺族たちは消防隊員が早くに２階の窓ガラスを割って建物内部に入っていれば犠牲者は出なかったと、無念さをにじませた。 火災発生翌日の２２日、行政安全部の金富謙（キム・ブギョム）長官は犠牲者の遺体が安置された堤川市内の病院を訪れ、遺族を見舞った。 ４０代の男性は、妻の母親と妻の姉、１０代のおいの３人を一度に失った。義母から男性に助けを求める電話がかかってきたのは午後５時２０分ごろ。火災の通報が３時５３分だったことから、火が建物全体に広がった後と思われる。女性サウナにいた人たちが火災通報から１時間半後はまだ生存していたことになる。 妻を亡くした男性は、午後４時６分ごろに妻から助けを求める電話を受けた。「電話の向こうから、妻が焦ったように『助けて』と叫んだ。煙でせき込み、きちんと話すことができなかった」と、目を赤くしながら伝えた。男性は電話を切り、すぐに１１９番通報してから妻に電話をかけたが、妻は出なかったという。わずか５分の出来事だった。 この火災では２９人が死亡、２９人がけがをした。２００８年にソウル郊外の京畿道利川市の冷凍倉庫で４０人が死亡して以来の多数の死者を出した火災となる。 消防や警察は現在、他にも犠牲者がいないか捜索作業を続ける一方、出火原因を調べるための鑑識活動を進めている。
http://ift.tt/2BwZ55G
出頭拒否の朴前大統領 検察が拘置所で聴取へ＝裏金上納事件
更新 December 21, 2017 at 05:00PM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】韓国検察によると、朴槿恵（パク・クネ）前政権時代に情報機関・国家情報院（国情院）が朴氏側に裏金を上納していた事件で、ソウル中央地検関係者は朴氏が収容されている拘置所を来週訪れ、取り調べる方針だ。 朴氏は大統領就任直後の２０１３年５月から１６年７月にかけ、国情院から毎月５０００万〜２億ウォン（約５２０万〜２１００万円）ずつ、総額３８億ウォンの国情院特殊活動費を受け取った収賄の容疑などが持たれている。 検察は今月２０日、朴氏を聴取するため２２日の出頭を求めたが、朴氏は２１日、健康上の理由で拒否する意向を示した。朴氏は「政治報復」などと批判し、公判への出廷を拒否しているため、検察の取り調べに応じない可能性もある。 朴氏は別の収賄罪などで公判中で、聴取に応じるかどうかに関係なく、国情院からの収賄罪でも追起訴される可能性が高いとみられている。
http://ift.tt/2BkspIr
＜韓国スポーツ施設火災＞火災原因、本格的に調査開始
更新 December 21, 2017 at 04:37PM
【外部リンク】
58人の死傷者が発生した韓国の忠清北道・堤川市（チェチョンシ）スポーツセンター火災関係機関の合同鑑識がおこなわれ、警察の火災原因調査も本格的に開始された。 忠北地方警察庁は22日午前9時30分より、消防当局などと共に現場鑑識をおこない、正確な出火地点や原因などを調査していると明らかにした。 合同鑑識は最初に出火したと推定される1階駐車場を中心におこなわれている。 出火地点とみられる場所では駐車されていた車両15台が瞬く間に炎に包まれ、炎はピロティ構造の建物に広がり建物全体を覆った。 最初の通報者も1階駐車場に駐車していた車両から火災が発生したと通報した。 警察は合同鑑識と共に1階駐車場で天井配管の熱線作業をしていたという目撃者の陳述をもとに、これが火災原因と関係があるのか確認している。 このため現場周辺の建物に設置されたCCTVをすでに確保し分析作業をおこなっていることがわかった。
http://ift.tt/2BlTsU5
TWICE、早くも日本2ndシングル「Candy Pop」来年2月に発売決定！収録曲はCMソングに起用
更新 December 21, 2017 at 04:57PM
【外部リンク】
TWICEが来年2月、日本2ndシングル「Candy Pop」を発売し、連続ヒットを予告する。TWICEは22日0時、日本公式ホームページやSNSを通じて、2018年最初の作品で、日本での2枚目のシングル「Candy Pop」を来年2月7日にリリースすると発表した。「Candy Pop」はタイトルのように甘くハツラツとした魅力いっぱいの楽曲で、2017年の日本デビューと共に人気を集めたTWICEの…
全文
http://ift.tt/2Bj8VEi
「TWICE」、「TT」MVが再生回数3億回突破！ 韓国女性アーティスト初の快挙
更新 December 21, 2017 at 04:49PM
【外部リンク】
韓国ガールズグループ「TWICE」の「TT」ミュージックビデオ（MV）がYouTube再生回数3億回を突破した。これにより、「TWICE」は韓国女性アーティストで初めて、YouTubeで3億ビューMVを保有するという快挙を成し遂げた。 昨年10月24日午前0時に公開された「TT」MVは22日午前10時5分を基準に、YouTubeで3億ビューを超えた。該当MVは今年5月26日午前に2億ビューを突破し、その後も再生回数増加の勢いを見せていた。 これは韓国女性アーティスト初の3億ビュー突破だけでなく、K-POPグループでも2番目の記録となる。
http://ift.tt/2BlTxal
韓国統一部、南北赤十字間の会合説に「意味のある接触はなかった」
更新 December 21, 2017 at 04:40PM
【外部リンク】
韓国統一部は22日、南北赤十字間の会合報道について「去る11月、トルコでIFRC（国際赤十字・赤新月社連盟）総会が開かれたが、南北間で意味のある接触はなかったと聞いている」と明らかにした。 統一部のイ・ユジン副報道官はこの日、定例会見で「該当報道内容は事実とは異なるものと思われ、これについては特別に言及する内容はない」と述べた。 先立ってあるメディアは去る11日、トルコで開かれた赤十字社総会で南北赤十字の局長級実務者間の接触があったとし、当時、北朝鮮の赤十字社代表団が来年2、3月の平昌冬季オリンピック期間と重なる「キー・リゾルブ」（KR）と「フォール・イーグル」（FE）など韓米合同軍事演習を中止すれば、北朝鮮がオリンピック参加の名分があるとし、参加意思をほのめかしたと報道した。 これに対し統一部当局者は「同じ場所にいたため、行き来しながら遭遇した可能性はあるが、意味のある接触ではない」とし「韓米合同演習は軍当局で協議しなければならない事案で、赤十字社で扱うほどの事案ではない」と述べた。
http://ift.tt/2BXF6N3
SM、SHINee ジョンヒョンさんの出棺を終えコメント発表「温かく、安らかに見送りました」
更新 December 21, 2017 at 04:39PM
【外部リンク】
SMエンターテインメント（以下SM）が亡くなったSHINeeのジョンヒョンさんを追慕した。21日、SMはSHINeeのオフィシャルサイトを通じて「温かく慰めてくださったすべての方々に頭を下げて心より感謝いたします」と伝えた。SMは「本日（21日）愛するアーティストジョンヒョンを温かく、安らかに見送りました」とし、SMは「寒い中でも時間を割いてジョンヒョンに会いにお越しくださったたくさんのファンの皆…
全文
http://ift.tt/2BM7CP7
ユネスコ慰安婦記録物登録妨害に成功した日本、分担金支払いへ（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:33PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2DrIHko
韓経：韓国大手食品メーカー農心、味の素と合弁…ＶＯＮＯスープの国内生産へ（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:32PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2pajBU9
韓経：来年の韓国経済「２大課題」…貿易の障害突破・持続可能な経済構築（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:32PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Dq1rRa
韓経：負債増加速度についていけない所得…韓国、１世帯当たり負債７０００万ウォンを初突破（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:32PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2p8vE4p
(朝鮮日報日本語版) 必ず行くべきオススメ豚足店はココ！ ／ソウル（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:23PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BYRhcA
韓国で話題沸騰中！ソン・スンホン主演のミステリーラブロマンス「ブラック（原題）」 2018 年 2 月 19 日（月 ...
更新 December 21, 2017 at 04:03PM
【外部リンク】
韓国 100％エンターテインメントの CS 放送局です。最新 K-POP や話題の韓国ドラマだけでなく、バラエティや旅、 グルメ、ライフスタイル番組など、様々なジャンルの人気コンテンツをお届けしています。 スカパー！、全国のケーブルテレビほかで視聴可能 視聴方法 http://ift.tt/2lRGg4T
http://ift.tt/2Bi1L30
(朝鮮日報日本語版) チャン・シニョン＆カン・ギョンジュン「幸せカップル・グラビア」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 04:02PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Biad2n
(朝鮮日報日本語版) 気になるデータ：ソウル地下鉄忘れ物、3年間で現金12億ウォン（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 03:46PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BYH7bC
(朝鮮日報日本語版) 視聴率：『黒騎士』水木連続10％突破で首位（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 03:42PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BiqzIg
コン・ユが贈る超話題作「トッケビ」2人の恋の始まりは…特別映像＜ロマンス編＞を公開
更新 December 21, 2017 at 03:28PM
【外部リンク】
コン・ユが贈る2018年No.1ドラマ「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」（Blu-ray BOX1＆DVD-BOX1、2018年2月2日リリース）の特別映像『ロマンス編～トッケビ×ウンタク』をクリスマスにあわせて公開された。今回公開された映像では、コン・ユ演じる究極のオトナ男子トッケビがトッケビの花嫁を前にムキになったり、900年ぶりに失言をしてしまうなど、まるで少年の好きの裏返しのようなピュア…
全文
http://ift.tt/2BjbTIK
(朝鮮日報日本語版) TWICE、来年2月に日本でシングルをリリース（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 03:24PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BjX8p0
(朝鮮日報日本語版) 【社説】29人死亡ビル火災、過去の教訓に学ばない韓国社会（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 03:23PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BuO3hn
(朝鮮日報日本語版) 「北朝鮮のビラ見たらすぐ通報を」 在韓米軍が異例の警戒令（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 03:21PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2zcbEh1
(朝鮮日報日本語版) 自由韓国党「UAEが文大統領に直接謝罪を要求」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:53PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kBfs6N
＜韓国スポーツ施設火災＞“ぜい弱な建物構造”脱出経路、一瞬で煙に包まれ被害拡大
更新 December 21, 2017 at 03:04PM
【外部リンク】
約50人の死傷者が発生した韓国の忠清北道・堤川市（チェチョンシ）スポーツセンター火災はぜい弱な建物構造のせいで被害が拡大したものと思われる。 22日、忠清北道消防本部によると前日午後3時53分ごろ、堤川市の9階建てスポーツセンターで火災が発生した。 1階の駐車場から発生したとみられる火災は瞬く間に建物全体に広がった。 この建物は1階がピロティ構造で、駐車場で発生した炎と煙で、2階から降りる通路が塞がれた可能性が高い。 2階からは炎だけでなく、有毒ガスと煙が、貨物用昇降機・階段などの通路を通じて瞬く間に広がり、中に閉じ込められていた人々が脱出できなかった。 最も多い死亡者が確認された建物2階の場合、1階駐車場に駐車していた15台が全焼し、炎や煙で出入り口が塞がれたと思われると消防関係者は説明した。 この火災で脱出できずに孤立していた29人は亡くなった状態で発見された。死亡者29人中、28人は身元が判明した状態だ。 消防当局はこの日午前6時30分から、7次捜索作業に突入した。
http://ift.tt/2CUGv3J
ユン・ギュンサンがゾンビに！？「逆賊-民の英雄ホン・ギルドン-」メイキング映像を公開
更新 December 21, 2017 at 03:00PM
【外部リンク】
2017年上半期本格時代劇視聴率No.1を獲得し、「六龍が飛ぶ」ユン・ギュンサン待望の初主演作「逆賊-民の英雄ホン・ギルドン-」が2018年1月6日（土）よりDVDリリース開始となる。今回、DVDリリースを記念して、DVD-SET1に収録される特典映像よりメイキングの一部が公開された。映像はユン・ギュンサン演じる、青年ホン・ギルドンが妹のオリニ（チョン・スイン）を連れて逃げるも、追っ手に引き裂かれ…
全文
http://ift.tt/2BTRjT1
(朝鮮日報日本語版) 漁船で2人・軍事境界線で1人、相次いで韓国に亡命（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:54PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kSL6vY
(朝鮮日報日本語版) 「ジョンヒョン、安らかに」 少女時代テヨンが追悼（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:54PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CUTVgn
(朝鮮日報日本語版) 「ナッツ姫」の有罪確定、機体引き返し部分は無罪（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:52PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kSKYfY
大ヒット作「君の名は。」、来年1月4日に韓国でアンコール上映
更新 December 21, 2017 at 02:50PM
【外部リンク】
ことし最高の話題作となった新海誠監督の「君の名は。」が2018年1月4日、韓国で公開1周年を記念しアンコール上映を決定した。 22日、配給会社メガボックス・プラスエムによると、「君の名は。」が公開1周年を迎える来年1月4日、限定アンコール上映をおこなう予定だ。 「REMEMBER」という副題が付く今回のアンコール上映は、公開当時、劇場で観賞できなかった観客にとって特別なプレゼントになるとみられる。 同作品は、韓国でも大ヒットを記録した。
http://ift.tt/2BOsci3
「少女時代」テヨン、故ジョンヒョン（SHINee）との思い出を回想… 「おやすみ、今日もお疲れさま」
更新 December 21, 2017 at 02:42PM
【外部リンク】
韓国ガールズグループ「少女時代」テヨン（28）が、故ジョンヒョン（SHINee、享年27）を想い、切ない胸の内を明かしている。 テヨンは22日、自身のSNSに「おやすみ、私たちのジョンヒョン。お疲れさま、今日も。私たち2人共、可愛いときに撮ろうと言ってメイクアップを終えて撮った写真。ピンクに統一して着て、"Lonely"を歌った日」とコメントを記載し、写真を掲載した。 公開された写真でテヨンと生前のジョンヒョンは、カメラを見つめながら笑顔を向けている。テヨンは、ジョンヒョンと共にした美しい時間を回想しながら、故人の冥福を祈った。 一方、SMエンタテインメント所属アーティストとして先輩・後輩として過ごしてきた2人は、特に親しかったことで知られている。
http://ift.tt/2CTcfGq
韓経：「ナッツ・リターン」元大韓航空副社長、航路変更は無罪…執行猶予確定（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:41PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CSl4jR
＜韓国提川火災＞女性浴場で２０人亡くなる…出火も知らずに火事に巻き込まれた可能性（２）（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:41PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BNC0c5
＜韓国提川火災＞女性浴場で２０人亡くなる…出火も知らずに火事に巻き込まれた可能性（１）（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:41PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CTW0J8
今年も良心的兵役拒否者を兵役忌避者として身元公開した兵務庁（ハンギョレ新聞）
更新 December 21, 2017 at 02:37PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BVeagS
スウェーデン特使が訪朝、リ・スヨン、リ・ヨンホ、ハン・ソンリョルと面談（ハンギョレ新聞）
更新 December 21, 2017 at 02:36PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BivsRA
<韓国提川火災>ドライビットが放った有毒ガスで２９人死亡（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:58PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kUOE0M
(朝鮮日報日本語版) 【萬物相】安倍首相の「花柄ソファー」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:56PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2DnemDw
北朝鮮兵士がまた脱北…韓国軍、追って来た北朝鮮軍に警告射撃（ハンギョレ新聞）
更新 December 21, 2017 at 02:31PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Bj0cSm
(朝鮮日報日本語版) 「中国の天安門事件 死者1万人以上だった」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:02PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Buoywx
(朝鮮日報日本語版) 【社説】韓国の観光業界、今こそ中国人客依存から脱却を（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 02:01PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kUSEye
(朝鮮日報日本語版) サムスングループ循環出資問題、韓国公取委が2年前の決定を撤回（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:58PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2DoICOl
「北朝鮮、２０１２年ごろ中国学者の支援を受けてＩＣＢＭ核心技術確保」（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:58PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kVmhzC
(朝鮮日報日本語版) ロッテ、インドネシアのABS樹脂メーカー2社買収（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:57PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2p9Ko2P
(朝鮮日報日本語版) 康京和外相に河野外相から「防水イヤホン」プレゼント（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:55PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2p7jfh7
(朝鮮日報日本語版) キム・ソンウン「夫チョン・ジョグクと一緒に暮らせるのは年に1カ月」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:50PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CS8qS4
ベトナムの若者に広がる韓国ブーム、でも平昌五輪の認知度は1桁止まり＝韓国ネット「ベトナムにはいつも ...
更新 December 21, 2017 at 01:48PM
【外部リンク】
一方「『韓国』といえば思い浮かぶ単語」では、男性はキムチ（32．7％）、スマートフォン（30．9％）、映画・ドラマ（29．3％）を、女性は映画・ドラマ（48．6％）、K−POP（44．2）、化粧品（42．2％）を挙げていた。この結果について、記事は「韓流文化に象徴されるソフトパワーがベトナムの若年層に対し強力なアピールとなっている ...
http://ift.tt/2BNBivg
北朝鮮赤十字側「韓米演習中断すれば平昌五輪参加の判断材料になる」（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:39PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2p87QNY
ＳＨＩＮｅｅキー、故ジョンヒョンさんに送った手紙公開 「きっと恋しくなってしまう」（中央日報日本語版）
更新 December 21, 2017 at 01:39PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BvfoQD
2017년 12월 19일 화요일
「私の英語思春期」少女時代 ヒョヨン“韓国の辛い味？ファイヤー！”
更新 December 19, 2017 at 01:00AM
【外部リンク】
tvN「私の英語思春期」に出演中の少女時代 ヒョヨンが外国人の友人に韓国の辛い味について説明した。ヒョヨンは18日、韓国で放送された「私の英語思春期」でチ・サンリョルと共に、外国人シェアハウスを訪問した。ヒョヨンは、外国人の友人ミオと共に買い物に出かけた。まだ英語が未熟なヒョヨンは、顔色を伺いながら歩いたが、会話をずっと続けようと努力した。ヒョヨンが「あなたたちに韓国の辛い麺料理を作ってあげる」と…
全文
http://ift.tt/2yXNiHE
リウ・イーフェイ、美しい近況ショットが話題…ディズニー実写版「ムーラン」のヒロイン
更新 December 19, 2017 at 02:00AM
【外部リンク】
ソン・スンホンの恋人リウ・イーフェイが清純な雰囲気でファンの視線を集中させた。18日、リウ・イーフェイは自身のWeibo（中国版Twitter）に近況を捉えた数枚の写真を掲載した。リウ・イーフェイは公開した写真で自身の最も大きな魅力である清純さを披露した。黄色のワンピースにウェーブのロングヘアを垂らしたリウ・イーフェイは、黒の背景と光が調和した絶妙な雰囲気の中で清楚でありながらも優雅な魅力を誇り、…
全文
http://ift.tt/2AWvRJ9
「EXO」、スペシャルアルバム発売を26日に延期
更新 December 19, 2017 at 01:52AM
【外部リンク】
韓国ボーイズグループ「EXO」のアルバム発売日が延期された。 19日午後、「EXO」の公式ホームページには「『EXO』2017冬のスペシャルアルバムを 待ってくださるファンの皆さんに案内いたします」というSMエンタテインメント側からの文章が掲載された。 続けて「『EXO』2017冬のスペシャルアルバム『Universe』の発売日程がやむを得ず 12月26日に変更になりましたので、ファンの皆さんのご理解をお願いいたします」と説明した。 当初、21日にアルバムの発売を予定していたが、故ジョンヒョン（SHINee）の出棺式の日と重なったため、アルバム発売日を延期することになった。「EXO」メンバーのXIUMINやCHENは19日に弔問している。
http://ift.tt/2CEnbb3
【個別インタビュー】「B.A.P」の弟分「TRCNG」、10代のうちにしておきたいことを語る
更新 December 19, 2017 at 01:03AM
【外部リンク】
韓国の大手芸能事務所TSエンターテインメントから「B.A.P」に次ぐ大型新人として、10月10日に「Spectrum」をタイトル曲にした1stミニアルバム「NEW GENERATION」で、正式デビューした10人組ボーイズグループ「TRCNG」（ティーアールシーエヌジー）。 メンバーは2000年と2001年生まれで構成された、平均年齢16.3歳というフレッシュなグループで、全員がボーカル、ラップ、驚異的なパフォーマンスをこなすなど、多彩なタレント性を兼ね備えた実力派が勢ぞろい。グループ名の「TRCNG」とは、「Teen Rising Champion in a New Generation（新しい時代に浮上する10代たちのチャンピオン）」の略で、10代の新世代の少年たちが世界の頂点を目指すという強い意志が込められている。 韓国デビューに続き、11月22日には日本でも、デジタルシングル「DON'； T STOP THE DANCING（Japanese Version）」を先行配信し、2018年の年明け早々には、日本でのCD発売も決定！ そんな注目度抜群の「TRCNG」が待望の初来日を果たし、12月2日に都内でリリースイベントを開催した翌日、初のインタビューを敢行！ 礼儀正しくインタビュールームに入ってきて、元気いっぱいにあいさつしてくれた12人が、デビューほやほやの心境や、日本活動への意気込み、個々の魅力などをたっぷりと語ってくれた。 <；B>；—まずは自己紹介からお願いします！ <；／b>； テソン：初めまして。僕の名前はテソンです。リーダーと可愛さの塊を担当しています（笑）。にらめっこが得意です。本当に頑張りますので、よろしくお願いします！ ホヒョン：初めまして。「モチナム」（"モニターから出てきた男"という意味）のホヒョンです。チームの中でラップを担当しています。よろしくお願いします。 ジフン：初めまして。僕はハニーフェイスのジフンです。チーム中でボーカルを担当しています。運動が好きで、子役出身でもあるので、演技も得意です。よろしくお願いします。 ジソン：初めまして。僕の名前はジソンです。チームの中でラップを担当しています。文章を書くのが好きで、作詞もしています。どうぞよろしくお願いします。 カンミン：初めまして。僕の名前はカンミンです。チームの中でボーカルを担当しています。特技はB-BOYとボーカルです。よろしくお願いします。 ヒョヌ：初めまして。ヒョヌです。チームの中でラップとダンスを担当しています。ニックネームは顔が似ているから、「ナムヌルボ（ナマケモノ）」です。ナマケモノのぬいぐるみも持っています（笑）。どうぞよろしくお願いします。 ハクミン：チキンのような魅力を持っているハクミンです。チームの中でボーカルとダンスを担当しています。どうぞよろしくお願いします。 シウ：初めまして。僕の名前はシウです。チームの中でラップを担当しています。7年間、ロシア語を使うキルギス共和国で生活していたので、ロシア語が得意です。どうぞよろしくお願いします。 ウヨプ：初めまして。僕の名前はウヨプです。チームの中でボーカルとダンスを担当しています。4歳から習っていたテコンドーが得意です。どうぞよろしくお願いします。 ハヨン：初めまして。僕の名前はハヨンです。チームの中で、メインボーカルを担当しています。スポーツが好きで、特にサッカーが得意です。よろしくお願いします。 <；B>；—皆さんは全員が2000年と2001年生まれの若いグループですが、どんな魅力を持つグループですか？ <；／b>； テソン：メンバー全員が10代なので、情熱にあふれたグループです。エネルギッシュさだけは自信があります！ <；B>；—10月10日に韓国デビューしたばかりですが、韓国でのデビュー活動はいかがでしたか？ <；／b>； ハヨン：初舞台のときはすごく緊張しました。なので、心残りな部分もあったんですが、メンバーみんなで、もっと頑張ろう、という話をして、これからもっといいステージを作るために、成長している段階にあります。 ヒョヌ：練習生のときに夢に描いていたデビューを果たし、ステージに立てたので、未熟な部分もありますが、本当に幸せで、夢みたいな2か月でした。もっと頑張って、成長していく姿をお見せしていきたいです。 ホヒョン：音楽番組に出演したのが、すごく楽しかったです。楽しかった分、時間があっという間に過ぎたような気がして、名残惜しさもありました。なので、今回日本で活動を始めたので、その名残惜しさを埋められるように頑張っていきたいです。 <；B>；—音楽番組ではいろんな先輩たちとも会ったと思いますが。<；／b>； ハヨン：練習生時代のとき、曲をカバーしていた「GOT7」先輩、「BTOB」先輩、「Block B」先輩などにお会いして、やっぱり格が違うなと思いました。 −皆さんの息の合ったパフォーマンスを見ると、相当な練習量を感じますが、練習生期間はどれぐらいだったんでしょうか？ ホヒョン：みんな違うんですが、一番長いのが（ジソンとヒョヌが手を挙げる）2人。「B.A.P」先輩が練習生時代に一緒に練習していました。 ジソン：だから、5年以上練習生でした。 ホヒョン：一番短いのが僕とウヨプ兄とシウ。デビューまで1年半ぐらいです。 <；B>；—先輩「B.A.P」さんからは日本活動をするにあたって、アドバイスなどはありましたか？ <；／b>； ハヨン：まず、「緊張しないで」って。僕たちが緊張するのを知っていて、「いつも通りにやれば大丈夫だから」と。あと日本語の勉強も頑張るようにとアドバイスをもらいました。だから日本語の勉強も頑張ります！ ホヒョン：僕は音楽番組「THE SHOW」で、「B.A.P」ヨンジェ先輩と一緒にMCをさせていただいたんですが、初めてなので、不慣れな部分が多かったんです。でも、ヨンジェ先輩が気を遣って、いろいろ教えてくださったり、フォローしてくださったりしたので、とても感謝しています。 <；B>；—B.A.Pさんとは一緒にご飯に行ったりされるんですか？ <；／b>； ハクミン：ハイ。 ヒョヌ：練習生の頃から、よくご馳走してくれました。 ウヨプ：「Spectrum」のPV撮影のときは、わざわざ撮影現場にチキンとかピザをたくさん持って、みんなで来てくださって、僕たちを応援してくれたんです。 <；B>；—「TRCNG」の皆さんはメンバー数が多いし、若いから食事の量もすごそうですね（笑）。<；／b>； ヒョヌ：ハイ、僕たちたくさん食べるので。 ジフン：（ヒョヌを指して）一番よく食べます（笑）。 −ちなみに、最近皆さんがハマっている食べ物は何ですか？ ハヨン：メンバーみんな、寿司にハマっています。 ハクミン：最近韓国で10日連続、寿司を食べました！ ハヨン：コンビニでも買うし。 ホヒョン：出前もするし、それぐらいハマっています。 ヒョヌ：特に、サーモンが好きですね。 ハクミン＆シウ：僕もサーモン！ ウヨプ：僕はサーモンととびっこ。 ジフン：僕も寿司とか刺身がすごく好きです。あと、最近はチキンを食べるようになって、よくチキンのデリバリーも頼んでいます。 カンミン：メンバーの中では、唯一僕だけ寿司が食べられないです。海産物が得意ではなくて、まだ寿司を食べたことがないんですが、もし日本で食べる機会があったら、挑戦してみようと思います。 ジソン：僕は牛かつを食べてみたいです。 <；B>；—日本デビュー曲「DON'T STOP THE DANCING（Japanese Version）」のリリースイベントはいかがでしたか？ <；／b>； ホヒョン：日本のステージでパフォーマンスを披露したり、サイン会やハイタッチ会もしたんですが、とてもうれしかったし、新鮮で楽しかったです。 ハヨン：何事も初めてというのは緊張するものですが、特に今回は初来日だったので、緊張しました。でも、良い機会をいただき、僕たちの未熟な部分を周りのスタッフさんたちがカバーしてくださって、良いステージができたと思います。これからもっと成長していきたいです。 カンミン：日本のステージに立ってみて、歌もそうですが、1日でも早くもっと日本語が上手になって、日本のファンの皆さんに大きな公演をお見せしたいと思いました。 <；B>；—日本のファンにはどのような印象を持ちましたか？ <；／b>； ジフン：感動して泣いている方とかがいらっしゃったんですよ。こういう経験は初めてで。 カンミン：リアクションがすごかったですね。 ジフン：最初ビックリしたんですが、僕たちのために泣いていたので、本当にありがたかったです。僕たちがそれほどの存在なのかって（笑）。本当に驚きました。 ハヨン：僕たちのために、韓国語を勉強してくれているファンの方もいて、ありがたいと思いました。むしろ、僕たちがもっと日本語を頑張らなきゃと思いました。 ヒョヌ：本当は日本語でたくさん話し掛けたりしたかったんですが、「ありがとうございます」とか簡単な日本語しか話せなくて、それが心残りだったので、もう少し日本語を頑張って勉強して、ファンの皆さんともっとコミュニケーションがとれるようにしたいです。 <；B>；—リリースイベントでも披露されましたが、日本デビュー曲「DON'T STOP THE DANCING（Japanese Version）」の注目ポイントを教えてください。<；／b>； ウヨプ：パフォーマンス的なことで言うと、マイケル・ジャクソンさんの特徴的なダンスが出てきます。帽子をかぶる動作や、ムーンウォークをする部分などもあるので、カッコいいダンスが見どころだと思います。 ハヨン：そして、誰もが覚えやすいメロディで、マネしやすいと思います。同じフレーズの繰り返しがあるので、一緒に歌ってほしいですね。 <；B>；—グループの中で、これはメンバーの誰にも負けない、自分がチャンピオン（1番）だと思うことは？ <；／b>； ヒョヌ：たくさん食べることと、腕相撲。腕の力は一番強いです！ ハクミン：B-BOYのスワイプスはメンバーに負けないです。 シウ：グループの中で、僕が1番いい子だと思います。 ウヨプ：じゃあ、僕は1番いいお兄ちゃん（笑）。 ハヨン：エネルギッシュさと体力です。 テソン：声のトーン。 ホヒョン：（恥ずかしそうに）ヒョヌ兄もそうですが、イケメンなこと。 ジフン：声の重厚感。あと、メンバーの中では1番早起きです。でも、最近は起こされることもあって、早起きチャンピオンの座を奪われています（笑）。 ジソン：自称ですが、カンミンに負けないぐらいの可愛さ（笑）。 カンミン：僕も自称ですが、笑顔。 <；B>；—もし1日だけ他のメンバーに変われるとしたら、誰になってみたいですか？ <；／b>； テソン：カンミンに変わりたいです。実際、僕は可愛いイメージではないので。さっき、自己紹介で「可愛さの塊を担当」と言ったのは自称です（笑）。1日カンミンになって、ファンの方から「可愛い〜」って可愛がられてみたいです。 ホヒョン：ハヨン兄と体が変わったらいいなと思います。 ヒョヌ：顔は変えず、体だけ!? 一同：（大爆笑） ホヒョン：（慌てて）違います、全てです！ ハヨン兄は体格もよくて、イケメンじゃないですか。それでいて、エネルギッシュなので。エネルギッシュな1日を過ごしたいです。 ジフン：リーダーのテソンと変わりたいです。僕も身体的なことなんですが、痩せたり太ったりの管理は自分でどうにかできますが、身長は自分でどうにかできるものではないので、180センチ以上の姿で、1日を過ごしてみたいです。 <；B>；—テソンさんと変わると、リーダーの役割もしなくてはいけないですが。<；／b>； ジフン：あっ！ それ考えていなかったです。また考え直さないといけないですね〜。だったら、カンミンかハヨンに変えます（笑）。 <；B>；—それぐらいリーダーの役割は大変だということですか？ <；／b>； ジフン：そうですね。いろいろ気を遣わないといけないこともあって。グループを代表する役割なので、プレッシャーが大きいと思います。 ハヨン：そういう意味で、テソンはすごく上手くやっています。 <；B>；—テソンさんはリーダーとして、何が一番大変ですか？ <；／b>； （ほかのメンバーが急に姿勢を正して座り直す） テソン：みんなで話し合いをするとき、話を聞いていないメンバーがいて、同じことを2、3回言ったりするときが…。 ホヒョン：メンバーを代表して、ごめんなさい（笑）。 <；B>；—皆さんの雰囲気を見ていると、テソンさんは頼れるリーダーという感じですね。<；／b>； 一同：（大きくうなずき）ハイ！ <；B>；—では話を戻しましょう。1日だけ変われるとしたら、メンバーの誰になってみたいか、ジソンさんからお願いします。<；／b>； ジソン：僕も同じでリーダー、テソンになりたいです。スタイルがいいから、その比率で過ごしてみたいです。 <；B>；—でも、まだ成長段階ですよね。これから、身長が伸びるかもしれないじゃないですか。<；／b>； ジソン：そういうこと、よく言われます。だから、希望は捨てていないです（笑）。 カンミン：僕はラップ担当のメンバーと変わりたいです。ホヒョン、ジソン兄、ヒョヌ兄とか。 ジフン：時間ごとに分けて？ カンミン：ハハハ。そうですね。毎日歌の練習をしているんで、1日ぐらいはカッコよくラップをしてみたいです。 ホヒョン：最近、カンミンはラップへの意欲がすごいんです。 ジフン：前から歌は上手かったんですが、ラップにも関心を見せ始めて。兄貴たちがやっているラップをマネしたりして、「Spectrum」のPV撮影でも、全部のパートを歌っていたんです。 ホヒョン：ラップ部分も含めて。 ジフン：だから、ビックリしました！ ヒョヌ：僕はシウに変わりたいです。1度ぐらいは、天然でとぼけた感じになってみたいです（笑）。 ハクミン：僕はカンミンになってみたいです。肌がすごくキレイじゃないですか。肌の心配をせず、1日過ごしてみたいです。 シウ：僕はリーダーのテソン兄と、心も体も変わりたいです。テソン兄はリーダーとしての責任感が強いので。それに、1回ぐらいはリーダーの権力というものがあるじゃないですか。 一同：おぉ〜!! ジフン："権力"って部分が本音だね（笑）。 −シウさんは権力を使って、何をしたいんでしょうか？ シウ：テソン兄は使っていないですけど、もし使うとしたら、僕が横になっている間、みんなに掃除をさせたりしたいですね（笑）。 一同：（大爆笑） ホヒョン：ちょっとヤバイですね〜。 ジフン：それは権力じゃなくて、"王"だよ！ （笑） ウヨプ：（シウの答えに）衝撃を受けました。僕はヒョヌと変わりたいです。僕は声にコンプレックスがあって、声が細いんですよ。でも、ヒョヌは生まれつき、太くていい声だし、イケメンで女性からモテそうな顔なので、うらやましいなと思います。 ハヨン：僕は、メンバーたちが意外に思うかもしれませんが、ジソンに変わりたいです。作曲をしてみたいんですが、ジソンは発声とか作詞が得意なので、1日だけジソンになって、歌詞とかを自分のノートに書き記したいです（笑）。 <；B>；—皆さんはいま10代ですが、10代のうちにしておきたいことは何ですか？ <；／b>； ハクミン：成人する前、未成年にしかできないことってあるじゃないですか。例えば、学校に通うとか。そういうことをやりたいです。 テソン：いま活動をしていて、毎日学校に行けないので、時間があれば学校に行って、友達と些細な思い出を作りたいです。 ジソン：学生時代は、友達との思い出を作ることが大事ですよね。僕は親友が3人ぐらいいるんですが、なかなか学校に行けていなくて、あまり会えないので、メールで連絡を取り合いながら、友情を維持しています。 ホヒョン：今度は学校の友達と、日本で旅行をしたいです。 ジソン：僕も、今回は仕事で日本に来ましたが、今度は旅行で来たいです。 ヒョヌ：音楽の面では、10代のうちにしかできないものを最大限やって、10代ならではの感情とか物語を表現した曲で、1位をとりたいです。 カンミン：やっぱり10代のうちに、このフレッシュな姿でパフォーマンスをする、カッコいいステージを見せたいです。 シウ：僕は10代のうちに叶えたいことが3つあって、まずは韓国の全ての音楽番組で1位！ そして、オリコンチャートで1位！ それから、東京ドームで公演をして、客席を満席にすること！ 一同：（感心しながら）うお〜。 ヒョヌ：僕たちなら、叶えられると思います！ ウヨプ：あと、年末の音楽授賞式で賞をとりたいですね。それから、20代になる前に、メンバーだけで修学旅行みたいなノリの旅行に行きたいです。 ヒョヌ：練習生時代のとき、よくメンバー同士で漢江に行って、ミニスポーツ大会みたいな感じで、バスケットボールとかサッカーをしたり、ラーメンを食べたり、楽しく遊んだことはあるんですが。 ウヨプ：まだ泊まりの旅行はしたことがないんです。 ハヨン：僕はバケットリストを作っているんですが、"しゃぶしゃぶを食べる"というのが、今回の来日で叶いました（笑）。そのバケットリストには、主に食べたいもの、行きたいところ、握手をしたい人が書いてあるんですが、20代になるまで、まだ時間があるんで、全部制覇したいですね。 −ハヨンさんは誰と握手をしたいんですか？ ハヨン：秘密なんですけど、小さいころファンだった「T-ARA」のジヨン先輩です（笑）。 <；B>；—今回、日本での活動がスタートしたわけですが、皆さん来日は初めてですか？ <；／b>； ヒョヌ：ハイ、僕たち全員初めてです。飛行機に乗るのも初めてで。だから、不思議でしたね〜。 ハクミン：前から日本に来たいと思っていたので、住みたいと思うぐらい、すごくいいところだと思いました。 ハヨン：アニメを通して日本に触れていたんですが、街並みがアニメで見たのと同じで、キレイだったので、すごくテンションが上がりました（笑）。 テソン：もし時間があったら、美しい日本の街を歩いてみたいです。 ジソン：僕も景色を見ながら歩きたいです。 テソン：じゃあ、一緒に行こう！ （笑） ホヒョン：みんなでショッピングもしたいですね〜。 カンミン：僕は映画を見るのが好きで、日本の映画も見るんですが、映画に出てきたロケ地にも行ってみたいです。 ジフン：僕は車が好きなので、いつか運転免許をとったら、日本でも運転してみたいです。韓国とは違って、日本は左側通行で右ハンドルじゃないですか。だから、運転するときの感覚がちょっと違うと思うので、日本でドライブしてみるのも楽しそうだなと思いました。 <；B>；—では最後、グループとしての今後の目標を教えてください。<；／b>； ホヒョン：さっきも言いましたが、1位になるのが目標です。 ハヨン：そして日本でも頑張って有名になって、必ず東京ドームで公演をしたいです！ 現在、日本語を勉強中だそうで、自己紹介やあいさつの言葉などは日本語で話すなど、積極的にコミュニケーションを図ろうという姿勢が垣間見えた「TRCNG」。インタビュー中、全体に向けた質問では、答えるメンバーが手を挙げてから発言し、それが終わると、また次のメンバーが手を挙げて発言するといった感じで、礼儀正しく、受け答えもしっかりしていたのが印象的だった。 10代らしい、無邪気で初々しい姿を見せながらも、明確な目標を持ち、若さを武器に、一丸となって突き進んでいる彼ら。まだまだ未知数の魅力を秘めていそうだ。
http://ift.tt/2ByMJa2
文大統領「過去の歴史問題、賢明に克服」 安倍首相にメッセージ
更新 December 19, 2017 at 01:02AM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１９日、日本の安倍晋三首相に対し、「両国には過去の歴史に由来する難しい問題があるが、そのような困難を緊密な意思疎通を通じて賢明に克服していくことを希望する」とのメッセージを康京和（カン・ギョンファ）外交部長官を通じて伝えた。 外交部によると、日本を訪問中の康長官はこの日、安倍首相を表敬訪問した際、未来指向の韓日関係発展に向けた文大統領のメッセージを安倍首相に伝えた。 文大統領は、１９９８年に当時の金大中（キム・デジュン）大統領と小渕恵三首相が発表した「韓日共同宣言」から来年で２０年になることに触れ、「２０周年になる意味深い年に両国が新しい未来を共に開いていくことを期待する」と表明した。 また「首相と韓日関係発展のために、今後も緊密に意見交換をしていくことを願い、平昌冬季五輪の時に平昌で首相にお目にかかれることを待ち望んでいる」としながら、韓日中首脳会談の早期開催にも期待を示した。
http://ift.tt/2CDTKWu
韓国外相 安倍首相を表敬訪問
更新 December 19, 2017 at 12:05AM
【外部リンク】
【東京聯合ニュース】日本を訪問している韓国の康京和（カン・ギョンファ）外交部長官は１９日、安倍晋三首相を表敬するため首相官邸を訪れた。 康長官は面談の冒頭、国連安全保障理事会を中心に国際社会が団結して北朝鮮に対し制裁と圧力を加えることが重要だとした上で、「北の問題において韓米日３カ国間の緊密な関係、韓日間の緊密な協議が重要だ」との認識を示した。 また、「今年は両国関係が厳しい中でスタートしたが、文在寅（ムン・ジェイン）大統領就任後、安倍首相と頻繁な意思疎通を行い、肯定的な方向が設定された」と述べた。 康長官は、来年２月の平昌冬季五輪に合わせた安倍首相の訪韓を要請するとの文大統領のメッセージも伝えた。 安倍首相は、韓国が日本にとって戦略的な利益を共有する最も重要な隣国であり、両国間のさまざまな課題をうまく管理しながら未来志向的な関係を構築していこうと述べた。 北朝鮮問題に関連しては、文大統領と数回にわたり電話会談を行ったことに触れながら、北朝鮮が核・ミサイル関連の政策を変えるよう国際社会と共に圧力を加える必要性を強調した。
http://ift.tt/2CEmiPL
［インタビュー］文大統領 北朝鮮の平昌五輪参加「粘り強く待つ」
更新 December 19, 2017 at 12:03AM
【外部リンク】
【江陵聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１９日、ソウルと平昌冬季五輪・パラリンピックの会場がある江原道・江陵とをつなぐ高速鉄道（ＫＴＸ）「京江線」に試乗し、平昌五輪の開催成功をテーマにスポーツ記者らと「列車内懇談会」を行った。 この日は平昌五輪の入場券を購入した市民のうち、抽選で選ばれた２０人が参加する試乗会も行われた。文大統領は参加者と列車内で弁当を食べた後、記者のインタビューに応じた。 文大統領らが乗ったのは大統領専用の高速列車で、大統領専用列車が導入された１９７９年以降、一般市民と大統領が同乗したのは初めて。 インタビューで文大統領は「目標はただ一つ、平昌五輪をメディアでＰＲし、盛り上げて成功させたいということだ」と説明した。 続けて、北朝鮮の参加是非と平昌五輪開催の効果、チケット販売、大会後の競技場活用などの質問に対し比較的詳細に政府の立場を明らかにした。 以下は一問一答。 ——平昌五輪に北朝鮮が参加するかどうかに関心が集まっている。対話や接触を進めているのか、北朝鮮の意向表明がなくても最後まで待つのか。 「北が平昌冬季五輪に参加することを願う。国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）、パラリンピック委員会が緊密に協力して引き続き大会への参加を促しており、可能性はあると判断している。過去の事例から、参加するとしても確約するのはほぼ最後のタイミングになるとみている。その時まで説得を続ける計画だ。政府も忍耐心を持って待っている」 ——多くの人が五輪の開催成功が重要だと言うが、単に多くのメダルを獲得することではなく、平昌五輪の成功とはどのようなものだと考えるか。 「それでも私は韓国選手団が好成績を上げ、メダルを多く獲得することを願う。そうなれば国民にとっても大きな力になるだろうし、汗を流した選手も報われると考える。国としてみると、一つ目は今回の五輪が国民の祝祭になればと思う。韓国の国民は近ごろ困難な時期を過ごした。国民が辛かった期間を癒やし、楽しめる祝祭の場になればと願う。二つ目は、朝鮮半島と北東アジアの平和をもたらすことができれば申し分ない」 ——来年の平昌五輪に続いて２０２０年東京五輪、２０２２年北京冬季五輪が連続して開かれるが、東アジア地域で政治的、経済的にどのような効果があるか、また南北間の緊張緩和の一助になると期待しているか。 「もともと五輪自体が平和と和合の祝祭だ。そのような五輪が北東アジア地域で平昌を皮切りに東京、北京で続けて開かれることになる。大変重要な機会だ。三つの五輪をきっかけに３カ国が協力すれば、朝鮮半島の平和はもちろん、北東アジアの平和と共同繁栄に大きく貢献するだろう。３カ国は五輪成功のために協力することで合意している。韓国政府も大変期待しており、特に平昌がトップバッターなので必ず成功させて北東アジアの平和と繁栄の出発点にしたい」 ——当初は北京冬季五輪を開催する中国から平昌に多くの人が来るかと思われたが、近ごろは非常に消極的に変化した印象だ。中国での平昌五輪のチケット販売が非常に不振で、団体客もあまりいない状況だが、先週の訪中で変化するとの印象を受けたか。 「平昌冬季五輪の中国でのチケット販売が低調だというのは事実ではない。１４年ソチ五輪に比べると、中国での販売は２倍以上速いペースだ。まだ足りないのは事実で、さらに盛り上げねばならない。もっと多くの中国人が来るよう願う。今回の訪中が良いきっかけになりそうだ。（中国の）習近平国家主席と平昌、北京五輪成功のために互いに協力することで合意した。習主席本人も平昌への出席を慎重に検討しているとのことだった。本人が出席できない場合には代表団を送ることになった。李克強首相もさらに多くの人が平昌冬季五輪を見るようにすると約束した。中国人の韓国に対する友好が深まり、中国のスポーツスターを応援するために多くの中国人が平昌に来るとみている」 ——五輪終了後の競技場の活用について心配する声が多いが。 「まず平昌冬季五輪が赤字にならないようにすることが重要だ。政権発足時に３０００億ウォン（約３１０億円）程度の赤字を予想したが、国庫支援を増やし、企業の後援金を目標以上集めて現在は心配が減った。黒字にはならずとも、大体の収支のバランスは取れるとみている。五輪施設の事後活用も重要だ。江原道民の心配もよく分かっている。江原道の税収が少ないため、江原道だけの力で事後活用が上手くできると考えるのは難しい。政府レベルで地方自治体、市民社会と緊密に協議しながら五輪施設の事後活用案を決定したい」
http://ift.tt/2BwV269
文大統領「就任７カ月目に首脳会談４０回…崩れた外交を回復」（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 10:14PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kK2TW0
(朝鮮日報日本語版) 東方神起、日本のテレビ番組でSHINeeジョンヒョン追悼（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 10:07PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2B1vIEA
チャン・グンソク、SBS新ドラマ「工作王」出演オファーを受け“検討中”
更新 December 18, 2017 at 09:43PM
【外部リンク】
俳優チャン・グンソクが2年ぶりのドラマ復帰を検討している。本日（19日）、チャン・グンソクの所属事務所の関係者はTVレポートの取材に対し「チャン・グンソクが、来年放送予定のSBS『工作王』のオファーを受けた。検討している」と伝えた。今回のドラマで、チャン・グンソクは司法試験を準備するほど頭が良いが、検事にはなれなかった詐欺師役のオファーを受けた。本物の検事ではないため、出身校、出身地などにとらわれ…
全文
http://ift.tt/2AWO1ud
チャン・グンソク、SBS新ドラマ「工作王」出演オファーを受け“検討中”
更新 December 18, 2017 at 09:41PM
【外部リンク】
チャン・グンソク、SBS新ドラマ「工作王」出演オファーを受け"検討中" ... 今回のドラマで、チャン・グンソクは司法試験を準備するほど頭が良いが、検事にはなれなかった詐欺師役のオファーを受けた。本物の ... チャン・グンソクは、昨年韓国で放送されたドラマ「テバク～運命の瞬間（とき）～」以降、日本での活動に集中してきた。
http://ift.tt/2B0lbJt
イ・ハイ、SHINee ジョンヒョンさんの自作曲「BREATHE」に言及“もしかしたらこの歌は…”
更新 December 18, 2017 at 09:39PM
【外部リンク】
SHINeeのメンバーで故人となったジョンヒョンさんの自作曲「BREATHE」に対して、歌手イ・ハイがコメントした。イ・ハイは本日（18日）ジョンヒョンさんの悲報を聞くとすぐに、自身のInstagramに「BREATHE」の歌詞を書き綴った。彼女は「この歌を初めて聞いて、レコーディングして、辛いことは忘れて、多くの方々の前で慰められ、それでとても感謝しましたが、心が痛い一日です」として、「もしかし…
全文
http://ift.tt/2BxMDzk
文大統領「北朝鮮の平昌五輪参加、最後まで忍耐強く待つ」
更新 December 18, 2017 at 09:35PM
【外部リンク】
韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が北朝鮮の2018平昌冬季五輪参加を最後まで待つという意思を明かした。 文大統領は19日、ソウル駅から江陵駅まで運行する大統領専用列車内で韓国体育記者連盟所属のメディア体育部長団と懇談会の場を設けた。 大統領が体育部長団と懇談会をおこなうのは2002年、日韓ワールドカップを控えていた金大中前大統領以降、2回目だ。また大統領専用列車で記者懇談会が開かれたのは1979年に専用列車導入後、今回が初めてである。 文大統領は北朝鮮の参加について「北朝鮮の参加を願う」とし「国際オリンピック委員会、パラリンピック委員会と緊密に協力している。両委員会が北朝鮮に参加を持続的に勧めており、北朝鮮の参加の可能性はあると判断している。過去の事例を見ても北朝鮮の参加はほぼ最後の瞬間になる。政府も忍耐強く待っている」と伝えた。
http://ift.tt/2Bwch7z
(朝鮮日報日本語版) キム・ユジョン、来年の芸能活動スタートは日本でのファンミ（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 09:33PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CDvtzG
慰安婦合意の検証報告書 ２７日発表＝韓国
更新 December 18, 2017 at 09:03PM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦問題を巡る２０１５年の韓国と日本政府の合意について、交渉過程や合意内容を検証する韓国外交部のタスクフォース（ＴＦ、作業部会）の報告書が２７日に発表される。同部当局者が１９日、明らかにした。 報告書には交渉過程で慰安婦被害者の意見が十分に反映されなかったことや、合意の一部文言に関する問題などを指摘する内容が含まれる可能性が高いとみられる。 日本側は合意の順守を求めており、報告書の発表は今後の両国関係に大きな影響を与えそうだ。 ただ、慰安婦合意に対する韓国政府の最終的な立場は報告書の内容を踏まえ、追って発表する可能性が高いとみられる。ＴＦの呉泰奎（オ・テギュ）委員長は「報告書が出た後、政府がいつか対応策を公表すると思うが、報告書の結果だけでなく、国内外のさまざまな要素を総合して結論を出すのではないかと思う」と述べている。 韓国政府の立場表明は来年２月の平昌冬季五輪以降に行われる可能性があるとの見方も出ている。 朴槿恵（パク・クネ）前政権時代だった１５年１２月２８日に発表された慰安婦合意は被害者の意見を聴く手続きを十分に行わないまま「最終的かつ不可逆的な解決」を確認したほか、ソウルの日本大使館前に設置されている慰安婦被害者を象徴する少女像の移転と関連した文言が盛り込まれたことから国内で猛反発を受けた。 対日関係や国際政治、国際法、人権問題などの専門家や外交部の職員ら９人で構成されたＴＦは文在寅（ムン・ジェイン）政権発足後の今年７月３１日に設置され、検証作業を開始。年内の検証結果の発表を目指し、外交資料の確認や関係者への聴き取り、被害者の意見聴取などを行ってきた。
http://ift.tt/2CDdgSP
Nine Muses ギョンリ＆2AM ジヌン、デュエット曲「二人だけのクリスマス」MV公開…“ピンク色の雰囲気”
更新 December 18, 2017 at 09:31PM
【外部リンク】
Nine Muses ギョンリ＆2AM ジヌンが寒い冬を甘く染めた。ギョンリとジヌンは18日午後6時、韓国の各種音楽配信サイトを通じて、デュエット曲「二人だけのクリスマス」を発売した。今回の「二人だけのクリスマス」は、なめらかなリズムのギターと流麗なピアノの旋律が、冬の雰囲気を演出する冬のシーズンソングだ。導入部から柔らかいメロディが、耳を捉える。JYJ ジュンスの「愛は雪花のように」、Nine…
全文
http://ift.tt/2BbAeED
キム・ナムギル、2018年日本オフィシャルカレンダー発売決定！
更新 December 18, 2017 at 09:29PM
【外部リンク】
4年ぶりのドラマ復帰作「名不虚伝＜ミョンブルホジョン＞（原題）」が現在日本でも好評放送中のキム・ナムギル。劇中では現代にタイムスリップした朝鮮時代の針の名医ホ・イムを演じ、コミカルな演技で視聴者を惹きつけた。また来年1月に日本公開を控えている映画「殺人者の記憶法」では謎の男テジュを演じ、ミステリアスな演技で観客を惑わせる。そんなキム・ナムギルの2018年オフィシャルカレンダーが12月25日に発売さ…
全文
http://ift.tt/2yVgfUB
【公式】MBC「歌謡大祭典」、「EXO」・「BTS」・「Wanna One」ら総勢31組が出演
更新 December 18, 2017 at 09:27PM
【外部リンク】
2017 MBC「歌謡大祭典：The FAN」のラインナップが最終確定した。 MBC「歌謡大祭典：The FAN」は「The FAN」を主題に2017年を華やかに輝かせたさまざまなジャンルの歌手が総出演する。 公開されたラインナップによると、男性グループは「B.A.P」、「BTOB」、「EXO」、「GOT7」、「NCT127」、「TEENTOP」、「VIXX」、「Wanna One」、「MONSTA X」、「防弾少年団」、「SEVENTEEN」、「ASTRO」、「Sechs Kies」、女性グループは「Apink」、「EXID」、「PRISTIN」、「TWICE」、「LOVELYZ」、「Red Velvet」、「MAMAMOO」、「GFRIEND」、「宇宙少女」。ソロはZion.T、ソンミ、ヒョナ、ファン・チヨル。そしてインディーズ・バンドおよびスペシャルラインナップとしては「No Brain」、「赤いほっぺの思春期」、「SEENROOT」、「URBAN ZAKAPA」の31組が名を連ねた。 また、MCは「少女時代」ユナ、「EXO」SUHO、「ASTRO」チャ・ウヌが務め、歴代級のビジュアルMCに関心が集まっている。 2017 MBC「歌謡大祭典：The FAN」は12月31日午後8時35分より約4時間に渡って生放送される。
http://ift.tt/2BwXYQb
(朝鮮日報日本語版) チャン・グンソク、『工作王』でドラマ復帰か 「出演検討中」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 09:10PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CFjEZJ
オリラジ藤森出演！超新星 ユナク、新曲「Do Your Own Thing」MV公開
更新 December 18, 2017 at 09:07PM
【外部リンク】
超新星のユナクの3rdアルバム「The One」から、お笑い芸人の藤森慎吾（RADIO FISH/オリエンタルラジオ）が参加した新曲「Do Your Own Thing」のミュージックビデオ、メインビジュアル、ジャケット写真が解禁となった。RADIO FISH名義でアーティストとしても活動し、昨年の第67回NHK紅白歌合戦に「PERFECTHUMAN」で出場を果たしたオリエンタルラジオの藤森慎吾が…
全文
http://ift.tt/2AYiI2e
［速報］河野外相「平昌五輪機に安倍首相の訪韓検討」
更新 December 18, 2017 at 09:04PM
【外部リンク】
［速報］河野外相「平昌五輪機に安倍首相の訪韓検討」
http://ift.tt/2CFeCfX
［速報］韓日外相 北朝鮮核問題の「平和的解決」を再確認
更新 December 18, 2017 at 09:04PM
【外部リンク】
［速報］韓日外相 北朝鮮核問題の「平和的解決」を再確認
http://ift.tt/2BxTn0b
キム・ユジョン、来年2月に日本でファンミーティング開催…チケットが早くも完売
更新 December 18, 2017 at 09:02PM
【外部リンク】
女優キム・ユジョンが、韓流妖精としての人気ぶりを再確認した。今年、台湾、シンガポール、そして韓国国内でのファンミーティングを成功的に終わらせたキム・ユジョンが、日本で行われるファンミーティングのチケットを早くも完売させ、2018年の始まりを日本のファンと共に過ごす予定だ。19日、所属事務所のsidusHQは「来年2月18日、東京山野ホールで開かれる『KIM YOU JUNG 1st FANMEET…
全文
http://ift.tt/2BFJe4j
「釜山市長が慰安婦少女像『道路法違反』発言」 市民団体が批判（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 08:34PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BbWqy9
FTISLAND＆CNBLUE＆AOAら「2017 FNC KINGDOM」成功裏に終了！華やかな公演に約2万人のファン熱狂
更新 December 18, 2017 at 08:54PM
【外部リンク】
FNCエンターテインメント（以下FNC）が、日本で開催したファミリーコンサートを成功裏に締めくくった。FNC所属アーティストたちは16～17日、千葉・幕張メッセでファミリーコンサート「2017 FNC KINGDOM IN JAPAN - MIDNIGHT CIRCUS（以下FNC KINGDOM）」を開催した。今年で5回目を迎えた今回のコンサートには、約2万人のファンが集まった。FTISLAND…
全文
http://ift.tt/2BKcsie
「疑問のイルスン」チョン・グクファン、ユン・ギュンサンに不意打ちをかける
更新 December 18, 2017 at 08:51PM
【外部リンク】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ユン・ギュンサンがチョン・グクファンに1000億ウォン（約100億円） を挙げたが、彼の影響を逃れることはできなかった。18日、韓国で放送されたSBS「疑問のイルスン」で、イルスン（ユン・ギュンサン）がスチル（キム・ヒウォン）をはぐらかして、警察署で1000億ウォンが入った鞄を取り出した。オ・イルスンはグァンホ（チョン・グクファン）にお…
全文
http://ift.tt/2AZvcqE
(朝鮮日報日本語版) 韓国人に聞く：欧州で最も好きな国はイタリア、好きな都市は？（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 08:49PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Bc8AHh
EXO ベクヒョン＆Wanna One カン・ダニエル＆オン・ソンウら出演「マスターキー」 DATVにて来年2月日本初放送！
更新 December 18, 2017 at 08:44PM
【外部リンク】
韓国SBSで10月から始まった話題のバラエティ「マスターキー」がDATVにて日本初放送されることが決定した。「マスターキー」は韓国で放送が始まる前から、番組タイトルがSNSの検索ワードで1位になるなど、世間の注目を集め、毎回超豪華なゲストが登場することでも話題となっているバラエティ番組。ゲームのルールは、マスタービレッジの中に隠された12個のカギを12名のプレイヤーが探す。その中に2つだけ当たりキ…
全文
http://ift.tt/2oFdrLn
SHINee ジョンヒョンさん、深い悲しみに包まれた葬儀場…ファンの弔問が続く
更新 December 18, 2017 at 08:40PM
【外部リンク】
SHINeeのジョンヒョンさんの葬儀場に同僚やファンの弔問が続いている。故ジョンヒョンさんの遺体安置所は、19日午前、ソウル松坡（ソンパ）区ソウル峨山（アサン）病院葬儀場2階第20号室に設けられた。建国（コングク）大学病院から移動されたのだ。喪主はジョンヒョンさんと長い時間をともにしたSHINeeのメンバー、オンユ（本名：イ・ジンギ）、キー（本名：キム・ギボム）、ミンホ（本名：チェ・ミンホ）、テミ…
全文
http://ift.tt/2BvSBAQ
「プロデュース101」出身イ・ウィウン、新ドラマ「ラジオロマンス」で演技に初挑戦…Highlight ユン・ドゥジュンと共演
更新 December 18, 2017 at 08:37PM
【外部リンク】
「プロデュース101」シーズン2出身のイ・ウィウンがKBS 2TV新月火ドラマ「ラジオロマンス」（演出：キム・シニル、脚本：チョン・ユリ）の出演を確定した。イ・ウィウンの所属事務所YUEHUAエンターテインメントは「イ・ウィウンが『ラジオロマンス』の出演で、俳優として夢を叶える第一歩をスタートした」と19日に明らかにした。ドラマ「ラジオロマンス」は、台本無しでは何もできない爆弾級トップ俳優のチ・ス…
全文
http://ift.tt/2CCifDo
日本、「外相専用機」の導入を推進…韓国は大統領もチャーター機（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 08:33PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yVKZVm
今年のノーベル平和賞受賞者、日本被爆者に折り鶴を送ってきた理由（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 08:33PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yV9TUY
Dal★Shabet アヨン、活動名をチョ・アヨンに改名…新事務所での新たな活躍に期待
更新 December 18, 2017 at 08:33PM
【外部リンク】
Dal★Shabetのアヨンが活動名をチョ・アヨンに変更し、2018年を新たにスタートする。チョ・アヨンは最近、sidusHQと専属契約を締結したことに続き、KBS 2TV小説「波よ、波よ」の女性主人公の座をつかみ、2018年を活動的に送る予定だ。2011年、ガールズグループDal★Shabetとしてデビューしたチョ・アヨンは、明るく清らかな音色と、清純さと蠱惑的な魅力が行き交う外見で人々の視線を…
全文
http://ift.tt/2Bw2HSo
「トゥー・カップス」チョ・ジョンソク、Girl's Day ヘリの質問に慌てる
更新 December 18, 2017 at 08:28PM
【外部リンク】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。チョ・ジョンソクとGirl's Day ヘリが甘い雰囲気を醸し出した。18日午後、韓国で放送されたMBC「トゥー・カップス」では、ソン・ジアン（Girl's Day ヘリ）とチャ・ドンタク（チョ・ジョンソク）がピンク色の雰囲気を醸し出した。ソン・ジアンは「そんなんじゃない。チャ・ドンタク刑事が眼差しと口調が変わる時がある。別人みたい」と…
全文
http://ift.tt/2BwRGAn
「ジャグラス」チェ・ダニエル、酔っ払ってペク・ジニの肩にもたれる
更新 December 18, 2017 at 08:28PM
【外部リンク】
※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。ペク・ジニが酔っ払ったチェ・ダニエルにドキドキした。18日午後、韓国で放送されたKBS 2TV「ジャグラス」では、チャ・ユニ（ペク・ジニ）が酔っ払ったナム・チウォン（チェ・ダニエル）を迎えに行った。チウォンは「ファン・ボユル（イ・ウォングン）と酒を飲んで酔っ払った。ファン・ボユルは秘書のユニに急遽連絡をし、ユニはチウォンを家まで送るため…
全文
http://ift.tt/2CCpNGb
(朝鮮日報日本語版) 「僕は悲観的な人間」 ジョンヒョン生前のインタビューに注目（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 08:15PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BdUFAR
映画「念力」のシム・ウンギョン、リュ・スンリョンは“大好きな先輩”
更新 December 18, 2017 at 08:09PM
【外部リンク】
映画「念力」のシム・ウンギョンが、先輩リュ・スンリョンに対して敬意を示した。19日の午前、ソウルCGV狎鴎亭（アックジョン）にて行われた、映画「念力」の制作報告会には俳優リュ・スンリョン、シム・ウンギョン、パク・ジョンミン、キム・ミンジェとヨン・サンホ監督が出席した。シム・ウンギョンは「一緒に映画に出演したが、直接的に関わるシーンはなかった。それでも私が大好きな先輩だ。『不信地獄』を撮影した時、マ…
全文
http://ift.tt/2D0QnKm
キム・ヒョンジュンを大特集！西武新宿駅前ユニカビジョンにて特集番組を放映
更新 December 18, 2017 at 06:54PM
【外部リンク】
西武新宿駅前のユニカビジョンでキム・ヒョンジュンを大特集！ユニカビジョンは、3面の大型LEDビジョンと文字放送用ビジョンの複合体の街頭ビジョン。新宿のランドマークにふさわしい多彩なコンテンツを提供している。靖国通り沿い、西武新宿駅前はもちろん、JR各線では大ガードを通過する車両内からも観ることができる。SS501のリーダーとして2005年に韓国デビュー、2012年に日本ソロデビューを果たすとシング…
全文
http://ift.tt/2D1EIdU
BIGBANGのSOL＆元2NE1のCL出演！「彼らの二重生活 -本業は歌手-」Mnetにて来年2月日本初放送決定
更新 December 18, 2017 at 07:07PM
【外部リンク】
ミュージシャン観察バラエティ「彼らの二重生活 -本業は歌手-」がMnetにて日本初放送されることが決定した。BIGBANGのSOL、元2NE1のCL、HYUKOHのオ・ヒョク。ミュージシャンとして生きる彼らの隠された日常に迫る観察バラエティ番組が誕生した。デビュー12年目、海外ソロツアー中のSOLは青年トン・ヨンベ（SOLの本名）の姿を見せ、軍入隊を控え、入隊前最後の活動に苦心する彼の本音が語られ…
全文
http://ift.tt/2BHw5aF
「東方神起」、日本のTV番組で故ジョンヒョン（SHINee）を言及「弟のような存在。信じられない」
更新 December 18, 2017 at 07:03PM
【外部リンク】
韓国男性グループ「東方神起」が韓国警察側が18日に死去した韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）を追慕した。 「東方神起」は19日午前、日本テレビ「スッキリ」に出演し、弔意を表する黒い衣装で登場した。 この日、ユンホは故人に関連し「信じられない。番組が終わったら弔問に行く予定」と述べ、チャンミンは「（故ジョンヒョンは）最高のアーティストだった。弟のような存在で才能あるアーティストだった。（悲しみを）言葉で表現するのが難しい」と明かした。 一方、ジョンヒョンは18日午後、ソウル市内のレジデンス（宿泊施設）で倒れているのが発見され、病院に搬送されたが、その後、死亡が確認された。なお、警察側は19日、「故人が自ら命を絶った状況が確実と見られ、遺族が望んでいないため解剖はしないことを決定した」とし、「遺族への調査が終わった段階で捜査を終了する計画」との立場を示した。
http://ift.tt/2D0IGnf
(朝鮮日報日本語版) SHINeeジョンヒョンが笑顔で最後の別れ、弔問相次ぐ（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:53PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2D2EIub
韓経：中国ディスプレー企業の激しい追撃、韓国の装備企業には機会（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:18PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oI4f8X
SHINee ジョンヒョンさんの葬儀場、イ・スマン代表＆少女時代＆EXOらが弔問
更新 December 18, 2017 at 06:53PM
【外部リンク】
SHINeeのメンバージョンヒョン（本名：キム・ジョンヒョン、27）の葬儀場が設けられた中、本格的な弔問が続けられている。故キム・ジョンヒョンさんの葬儀場は19日の午前、ソウル松坡（ソンパ）区ソウル峨山（アサン）病院葬儀場2階20号室に設けられた。18日に死亡した故人はこの日の午前、建国（コングク）大学校病院からソウル峨山病院に運ばれ、葬儀場に安置された。SMエンターテインメントは故人の死亡を公式…
全文
http://ift.tt/2oJMqpY
EXO元メンバールハン＆タオ、SHINee ジョンヒョンの死に悲しみの声
更新 December 18, 2017 at 06:50PM
【外部リンク】
SHINee ジョンヒョンの死亡が伝えられた中で、EXO元メンバーのルハンとタオが心境を伝えた。18日午後、ルハンはWeibo（中国版Twitter）に「信じられない。ご冥福をお祈りします。最高のメインボーカル」と書き込み、ジョンヒョンの死を哀悼した。また、19日午前にはタオが自身のInstagramに文章を掲載し、ジョンヒョンとの出会いを振り返った。タオは普段は使わない韓国語で書き込んだ。タオは…
全文
http://ift.tt/2yV6NjV
ミンソ、『Yes』に続き『ジャグラス』OSTで存在アピール
更新 December 18, 2017 at 06:41PM
【外部リンク】
歌手ミンソが、『Yes』に続きドラマ『ジャグラス』のOSTを歌うことになった。 ミンソが歌うKBS第2の月火ドラマ『ジャグラス：秘書たち』のPart.3 OST『嫉妬してるのね』が、19日の午後6時に公開される。 ミンソが歌う『嫉妬してるのね』は、ドラマ『彼女は綺麗だった』や『君主』のOSTなど、韓国ドラマのOSTやホ・ガク、December、 ...
http://ift.tt/2oEvCki
SHINee ジョンヒョンの悲報に日本でも哀悼続く…「信じられない」「もう辛い思いをしないで」
更新 December 18, 2017 at 06:40PM
【外部リンク】
SHINee ジョンヒョンの悲報に日本も深い悲しみに包まれている。SHINeeは日本でも精力的に活動し絶大な人気を得ていただけに、ジョンヒョンの突然の悲報は日本のファンにも大きなショックを与えている。スポーツ報知、デイリースポーツなど日本の複数のメディアが、SHINee ジョンヒョンの悲報を緊急報道した。Yahoo！やTwitterのリアルタイムキーワードにも上がり、日本のファンからは「嘘だろう」…
全文
http://ift.tt/2BxiaRY
SOL（BIGBANG）−ミン・ヒョリン、挙式は2月3日に確定と報道＝韓国メディア
更新 December 18, 2017 at 06:40PM
【外部リンク】
韓国男性グループ「BIGBANG」のSOL（29）と女優ミン・ヒョリン（31）が結婚を発表した中、挙式は来年2月3日に確定したと韓国メディアが報じている。 音楽関係者は「SOLとミン・ヒョリンは来年2月3日に挙式をおこなうことを決定した」と明かした。 来年上半期に軍入隊を予定しているSOLは、入隊前にミン・ヒョリンと挙式を挙げるものとみられる。 一方、これを前にSOLは去る18日、自身のInstagramに「4年という長い時間、いつも変わらずに僕のそばを守ってくれたミン・ヒョリンさんと、今後の人生を共にすることを誓いました。つらいときも、うれしいときも、いつも変わらずに僕を信じてくれる人、これからは彼女と共に美しい家庭をつくっていきたいと思います」という文章を掲載した。
http://ift.tt/2D3aNSW
B1A4、2018年第1弾シングルリリース＆待望の日本ツアー開催決定！
更新 December 18, 2017 at 06:38PM
【外部リンク】
B1A4の2018年第1弾シングルのリリースが決定した。今作のタイトル楽曲「Do You Remember」は、リーダーのジニョンによる書き下ろし楽曲で、豪華なストリングスが象徴的な切ないラブソングに仕上がっており、初回限定盤Aおよび通常盤のカップリング曲「Paradise」は、メンバーのバロが書き下ろしており、気持ち躍らすラブソングとなっている。さらに、初回限定盤Bには韓国リリースされ大ヒットを…
全文
http://ift.tt/2BKJVci
故ジョンヒョン（SHINee）、21日午前出棺…埋葬地は未定
更新 December 18, 2017 at 06:34PM
【外部リンク】
19日、ソウル峨山（アサン）病院によると、18日に死去した韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）の出棺が来る21日午前9時に決定した。埋葬地は未定だ。 ファンに向けた弔問場所はこの日正午からソウル峨山（アサン）病院葬儀場地下1階3号室に設けられている。遺族および知人の弔問所は午前11時から同病院葬儀場2階20号室となる。 一方、ジョンヒョンは去る18日午後6時10分ごろ、ソウル市内のレジデンス（宿泊施設）で倒れているのが発見され、病院に搬送されたが、その後、死亡が確認された。死亡推定時刻は6時32分だ。発見当時、ジョンヒョンは既に心配停止の状態で、自殺の状況が見られた。
http://ift.tt/2D04MGq
shinee ジョンヒョン 死因
shinee ジョンヒョン遺書
shinee ジョンヒョン なぜ
shinee ジョンヒョン 死亡
shinee ジョンヒョン 彼女
shinee ジョンヒョン 父
shinee ジョンヒョン 葬儀
ジョンヒョン 真相
shinee ジョンヒョン ドラマ
shinee ジョンヒョン コメント
【外部リンク】
19日、ソウル峨山（アサン）病院によると、18日に死去した韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）の出棺が来る21日午前9時に決定した。埋葬地は未定だ。 ファンに向けた弔問場所はこの日正午からソウル峨山（アサン）病院葬儀場地下1階3号室に設けられている。遺族および知人の弔問所は午前11時から同病院葬儀場2階20号室となる。 一方、ジョンヒョンは去る18日午後6時10分ごろ、ソウル市内のレジデンス（宿泊施設）で倒れているのが発見され、病院に搬送されたが、その後、死亡が確認された。死亡推定時刻は6時32分だ。発見当時、ジョンヒョンは既に心配停止の状態で、自殺の状況が見られた。
http://ift.tt/2D04MGq
shinee ジョンヒョン 死因
shinee ジョンヒョン遺書
shinee ジョンヒョン なぜ
shinee ジョンヒョン 死亡
shinee ジョンヒョン 彼女
shinee ジョンヒョン 父
shinee ジョンヒョン 葬儀
ジョンヒョン 真相
shinee ジョンヒョン ドラマ
shinee ジョンヒョン コメント
(朝鮮日報日本語版) SHINeeジョンヒョンの葬儀、メンバーらが喪主に（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:29PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oL9W6g
故ジョンヒョン（SHINee）の弔問に訪れたファンが列を成す
更新 December 18, 2017 at 06:22PM
【外部リンク】
去る18日、自ら命を絶った韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）の弔問所が19日、ソウル市内にあるアサン病院内に設けられた。 この日正午から、ファンなど一般人の弔問を受け付けると発表され、多くのファンがジョンヒョンに最後のあいさつを伝えようと列を成している。 ジョンヒョンは18日午後6時10分ごろ、ソウル市内にあるレジデンス（宿泊施設）内で倒れているのを発見された。実姉より通報を受けて出動した警察官と救助隊によって発見され、病院に運ばれたが、死亡が確認された。
http://ift.tt/2D0bKeu
韓国人に人気の年末海外旅行先、１位は日本…ベトナムも急上昇（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:18PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2D0Ks7S
＜平昌五輪＞韓国政府、不安な興行に多彩な活性化対策を打ち出す（２）（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:18PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CXrRJU
＜平昌五輪＞韓国政府、不安な興行に多彩な活性化対策を打ち出す（１）（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 06:18PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oI4bGf
少女時代 テヨン、本日（12/19）開催予定のファンサイン会が中止に
更新 December 18, 2017 at 06:00PM
【外部リンク】
少女時代 テヨンのファンサイン会が、開催前日に中止となった。昨日（18日）夜、イベント主催側は「19日、ソウル三成洞（サムソンドン）COEXのB.by BANILA店舗にて開催する予定だったテヨンのファンサイン会は、やむをえない事情で取り消しになったことをご案内する」と公示した。主催側は「急に日程を変更して進行する点に対して、ご了承をお願いする」として「変更したファンサイン会の日程は確定し次第、最…
全文
http://ift.tt/2BbdHYy
パク・ソジュン、新ドラマ「キム秘書がなぜそうか？」出演オファーを受ける“慎重に検討するつもりだ”
更新 December 18, 2017 at 06:00PM
【外部リンク】
俳優パク・ソジュンが、ウェブ漫画をドラマ化する「キム秘書がなぜそうか？」への出演オファーを受けた。昨日（18日）午後、所属事務所CONTENT Yの関係者は、マイデイリーに「『キム秘書がなぜそうか？』は、パク・ソジュンが出演オファーを受けた色々な作品の中の一つだ。多くの作品の出演オファーを受けただけに、ゆっくり慎重に検討するつもりだ」と明らかにした。「キム秘書がなぜそうか？」は、唯一のグループ副会…
全文
http://ift.tt/2yVz4qF
「疑問のイルスン」「トゥー・カップス」「ジャグラス」月火ドラマ視聴率1位をめぐり熾烈な戦い
更新 December 18, 2017 at 05:23PM
【外部リンク】
地上波3社の月火ドラマがわずかな差で視聴率1位を巡って競争中だ。19日、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると、18日に韓国で放送されたSBS月火ドラマ「疑問のイルスン」第13話と第14話は視聴率6.6％、7.3％（以下、全国基準）を記録した。同時間帯に放送されたMBC月火ドラマ「トゥー・カップス」第13話と第14話はそれぞれ6.3％、7.4％を記録し、前回の第11話と第12話の6.0％、7.0…
全文
http://ift.tt/2kgoaXQ
BIGBANG の SOL＆元 2NE1 の CL 出演！ トップミュージシャンたちのベールに包まれた日常を大公開 ...
更新 December 18, 2017 at 05:22PM
【外部リンク】
100％韓国エンターテインメントチャンネル「Mnet」および、日本初の韓国エンタメ動画配信サービス「Mnet Smart」を運営する CJ E&M Japan 株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：安相萬〔アン・サンマン〕) は、ミュージシャン観察バラエティ「彼らの二重生活 -本業は歌手-」を日本初放送することを決定いたしました。
http://ift.tt/2oEKDT6
「疑問のイルスン」「トゥー・カップス」「ジャグラス」月火ドラマ視聴率1位をめぐり熾烈な戦い
更新 December 18, 2017 at 05:22PM
【外部リンク】
19日、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると、18日に韓国で放送されたSBS月火ドラマ「疑問のイルスン」第13話と第14話は視聴率6.6％、7.3％（以下、全国 ... されたMBC月火ドラマ「トゥー・カップス」第13話と第14話はそれぞれ6.3％、7.4％を記録し、前回の第11話と第12話の6.0％、7.0％より0.3％、0.4％上昇した。
http://ift.tt/2CZ5unv
警察、ＳＨＩＮｅｅジョンヒョンさん「自殺」と結論…「司法解剖はしない」（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 05:16PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oHQ1VI
SHINeeメンバー4人が喪主に…ジョンヒョンの最後を見送る
更新 December 18, 2017 at 05:17PM
【外部リンク】
SHINeeのメンバーがジョンヒョンの喪主になった。SHINeeのオンユ、キー、ミンホ、テミンは、昨日（18日）死去したグループのメンバージョンヒョンの喪主になった。彼らは葬儀室で故人を最後まで見送る予定だ。故人には男の兄弟が居ないため、10年間苦楽を共にしてきたSHINeeのメンバーが喪主になったという。ソウル峨山（アサン）病院の葬儀室に公開された画面にも、メンバーの名前が喪主として記載されてい…
全文
http://ift.tt/2keLhCs
東方神起、日本の生放送でSHINee ジョンヒョンの死去にコメント「言葉にできない」
更新 December 18, 2017 at 05:13PM
【外部リンク】
東方神起がSHINeeのジョンヒョンを追悼した。東方神起は本日（19日）午前に放送された日本テレビ系「スッキリ」で、追悼の意を表す黒い衣装を着て登場した。この日、ユンホはジョンヒョンの死に関連し「今も複雑な心境で、信じられないです。この番組が終わったら見送りに行って来ようと思います」とし、チャンミンは「（ジョンヒョンは）弟のような存在で、才能のあるアーティストだったんですけど言葉にするのが難しいで…
全文
http://ift.tt/2kJjQQl
お笑い芸人チェ・ソインさん、がん闘病の末に昨日（12/18）死去…享年35歳
更新 December 18, 2017 at 05:11PM
【外部リンク】
お笑い芸人チェ・ソインさん（本名：チェ・ホジン）が享年35歳で死去した。18日、ソウル高麗（コリョ）大学校九老（クロ）病院葬儀場によると、チェ・ソインさんがこの日死去した。チェ・ソインさんは最近、卵巣腫瘍が再発して闘病中だった。チェ・ソインさんはSBS公開採用10期お笑い芸人出身で、2011年からtvN「コメディビッグリーグ」で活躍してきた。故人の葬儀場は、ソウル高麗大学校九老病院葬儀場202号室…
全文
http://ift.tt/2BaW4bb
BIGBANGのSOL＆ミン・ヒョリン、結婚式の日程を発表「2月3日に決まった」
更新 December 18, 2017 at 05:07PM
【外部リンク】
BIGBANGのSOLと女優ミン・ヒョリンの結婚式の日付が公開された。19日、SOLとミン・ヒョリンの関係者はTVレポートとの取材で「2月3日に2人の結婚式が決まったのは事実だ」と話した。ただ、SHINeeのジョンヒョンの死亡など芸能界に悲報があって所属事務所では非常に慎重な姿勢であるという。SOLとミン・ヒョリンの結婚のニュースは18日に報じられた。SOLは軍入隊の前にミン・ヒョリンと結婚する。…
全文
http://ift.tt/2yV0woi
韓国通商交渉本部長「韓米ＦＴＡは全面でなく部分改定交渉に」（ハンギョレ新聞）
更新 December 18, 2017 at 05:06PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BI2aix
「遺書託された」SHINee ジョンヒョンの遺書を友人が公開（全文）
更新 December 18, 2017 at 05:05PM
【外部リンク】
ロックバンドDear CloudのナインがSHINeeのジョンヒョンの遺書を公開した。ナインは19日、自身のInstagramに「ジョンヒョン本人から、（ジョンヒョンが）この世から去ったらこの文章を必ず直接投稿してほしいと頼まれた。こんな日が来ないことを願ったが、家族と相談して彼の遺言によって遺書を投稿する」という文章を掲載した。続けてナインは「議論が起きるだろうと心配している。だが、それも予想し…
全文
http://ift.tt/2yVpR1z
(朝鮮日報日本語版) 「ジョンヒョンは最高のアーティスト」 事務所が追悼メッセージ（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 05:02PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kiOZe3
SHINee ジョンヒョン、遺族の願いでファンのために弔問所を用意…本日正午から
更新 December 18, 2017 at 05:02PM
【外部リンク】
SHINee ジョンヒョンのファンたちもジョンヒョンの最後を見送ることができるようになった。SMエンターテインメントは19日、「12月18日に誰よりも音楽を愛した最高のアーティスト ジョンヒョンが突然私たちの側から旅立ちました。ジョンヒョンに惜しみない愛を送ってくださったファンの皆さんに突然の悲報をお伝えすることになりとても胸が痛いです」と伝え、「遺族の方々の願いにより、長い間大切な思い出を共に作…
全文
http://ift.tt/2BbCdbK
SMが公式SNSで哀悼「SHINee ジョンヒョンは最高のアーティスト…永遠に記憶します」
更新 December 18, 2017 at 04:59PM
【外部リンク】
SHINeeのジョンヒョンがこの世を去った中、SHINeeが哀悼の意を伝えた。本日（19日）ジョンヒョンの所属グループSHINeeの公式SNSには「ジョンヒョンは、他の誰より音楽を愛し、ステージを楽しみ、音楽を通してファンとコミュニケーションを取ることが好きな最高のアーティストです」という文章を掲載した。続いて「永遠に記憶します」と付け加えた。ジョンヒョンは昨日（18日）午後6時10分頃、ソウル清…
全文
http://ift.tt/2CAT2t1
韓国統一部、「北の行動を予断せず、平和のために準備」
更新 December 18, 2017 at 04:58PM
【外部リンク】
韓国統一部は19日、北朝鮮の今後の行動を予断せず、平和繁栄の朝鮮半島が実現するよう準備したいを伝えた。 統一部の当局者はこの日、前日（18日）国家安保戦略研究院が発表した2018年度北朝鮮の情勢展望について「韓国政府の立場は北朝鮮の核問題の平和的解決の原則の下で、北朝鮮が非核化対話の場へ出てこなければならないというものであり、その部分において、国際社会が同じ方向へ向かっていると思う」と述べた。 同当局者はまた3年前に脱北したが（北朝鮮）再入国したとわかったイム・ジヒョン氏など脱北者らの再入国の背景に北朝鮮の国家保衛省が関与したというメディアの報道について「報道に出てきた拉北者は北朝鮮の抑留者のうちの1人」とし「国際的な素性や抑留経緯は確認できない」と答えた。 続けて「抑留経緯については確認中」と付け加えた。 国際機構を通じた対北人道的支援の時期については「対場の変化はない」とし「国際機構と協議中であり、供与時期は決定すればお伝えする」と言及した。
http://ift.tt/2kJlBNz
(朝鮮日報日本語版) 視聴率：『TWO COPS』VS『ジャグラーズ』VS『疑問の一勝』大接戦（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:56PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kiahZr
執行猶予中の歌手練習生ハン・ソヒ、故ジョンヒョン（SHINee）に「オッパは常にかっこいい人」
更新 December 18, 2017 at 04:52PM
【外部リンク】
大麻吸煙で有罪判決を言い渡され執行猶予中の歌手練習生ハン・ソヒ（22）が18日に死去した「SHINee」ジョンヒョン（享年27）へ哀悼の意を表した。 ハン・ソヒは18日、ジョンヒョンとの写真と共に、長文を掲載した。 以下ハン・ソヒのSNS文章（一部抜粋）。 わたしが19歳の時にオッパ（ジョンヒョンのこと。年上の男性に使用する言葉）と知り合ってからもう5年になる。練習生の時、練習が終わったらオッパに連絡して、練習の何がつらい、何のせいでムカつくと言う話も、オッパはいつもわたしの話を黙々と聞いてくれた。 暇な時はただ会ってお酒を飲みながら、わたしの胸の内を打ち明けられる人もオッパだった。オッパはいつもアドバイスをしてくれて、怒ることもしてくれたよね。わたしはオッパになぜか分らないけど意思をたくさん示していた。 わたしはオッパがとても好きだった、わたしがオッパにいつも言ってたじゃない。オッパはとてもいい人で、わたしにとって常にかっこいい人、学ぶ点が多い人だった。つらい時や暇な時、オッパとよく会っていたけれど、わたしの騒動後はオッパに連絡できなかった、ちょっと恥ずかしかった。 公開して狂ってしまいそう。オッパがつらいことも知らなかった。文章を書いているいまも信じられない、ただオッパがうそだと言って戻ってきてほしい。 オッパ、わたしが毎日、死にたいと言った時、止めてくれたじゃない。なのに、なんでオッパが死んじゃうの。一日前に戻りたい、時間が戻せるのならオッパを殴ってでも止めたい。 会いたいオッパ、顔を見に必ず行くよ。静かに。オッパに被害がいかないよう静かにあいさつしに行く。必ず会おう、オッパ、寒いけど、少しだけ待ってて。
http://ift.tt/2kJtouE
(朝鮮日報日本語版) SOL＆ミン・ヒョリン、来年2月3日に結婚（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:37PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kfV4Ig
化粧品ブランドWellDerma、女優イ・チェヨンを専属モデルに抜てき
更新 December 18, 2017 at 04:33PM
【外部リンク】
化粧品ブランドWellDermaが女優イ・チェヨンを専属モデルに抜てきした。 マスクパック専門ブランドとして始まったWellDermaは2013年から中国だけで6000枚以上の売上高をあげ、ブランド認知度を高めて来ており、総合化粧品ブランドとして地位を築いた。 韓国芸能界を代表するビューティーセレブ＝イ・チェヨンはビューティー番組にMCとして出演し、女性に有用な美容情報を提示している。特有の率直さを強みとして女性視聴者らの全面的な支持を得ている。 関係者は「女優イ・チェヨンは20〜30代の女性に高い認知度と好感度、波及力を持っており、率直ながらも高級なイメージがブランドイメージを構築するのに大きな力となるものと判断した」と述べた。
http://ift.tt/2kJ8axi
(朝鮮日報日本語版) 【コラム】今年は休日のはずだった「12月20日」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:28PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BaqhXQ
(朝鮮日報日本語版) 興行成績：ヒョンビン主演『クン』、公開27日で400万突破（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:27PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kJtbaQ
(朝鮮日報日本語版) 梨花大学木洞病院で死亡した新生児3人から同一の菌を検出（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:25PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yUIq67
中国軍用機の防空識別圏進入 「適切に措置」＝韓国軍
更新 December 18, 2017 at 04:02PM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】韓国軍合同参謀本部のノ・ジェチョン広報室長は１９日の国防部定例会見で、中国の軍用機５機が１８日に韓国防空識別圏（ＫＡＤＩＺ）に進入したことについて、韓国軍が「適切に措置した」と重ねて強調した。 ノ氏は中国軍用機のＫＡＤＩＺ進入が米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の韓国配備に対する武力誇示との見方に関しては、「昨日午後、中国が特定の国や地域を狙ったものではないとの立場を出した」と述べた。「防空識別圏は国の安全保障という目的上、領空防衛を目的に未識別の航跡を早期に識別するために設定した区域で、国際法上権利が保障される領空とは違う」と説明した。その上で防空識別圏について「管轄権の行使が国際法上認められておらず、他国に強要できない航跡識別基準区域」との見解を示した。 また、「今回の中国軍用機の進入区域は韓中日３カ国が主張する防空識別圏が重なる区域が含まれており、第三国の軍用機が（ＫＡＤＩＺに）進入する場合、（韓国軍の）航空機を発進させ、監視・追跡している」と明らかにした。 一方、韓国軍当局は中国軍用機５機のうち、戦闘機２機の機種をＪ１１としていたが、ＳＵ３０だったことを確認した。
http://ift.tt/2kh597H
ファンが選んだ「今年のゴール」はイ・スンウのアルゼンチン戦ゴール＝韓国
更新 December 18, 2017 at 04:09PM
【外部リンク】
サッカーファンが選んだ2017年「今年のゴール」はFIFA U-20W杯アルゼンチン戦でイ・スンウの単独ドリブル突破によるゴールだった。また「今年の試合」には韓国代表チームの親善試合＝コロンビア戦が選ばれた。 「2017KFAファン投票」は今年1年行われた各クラスの代表チームの試合を対象に去る4日から10日間、大韓サッカー協会ホームページにて実施された。投票の日程上、16日のEAFF E-1選手権は除外された。 イ・スンウのアルゼンチン戦ゴールは総投票数19,866票中4,705票（23.7％）を得て堂々の「今年のゴール」1位に輝いた。5月23日、全州ワールドカップ競技場で行われたこの日の試合でイ・スンウはハーフラインから相手守備を引き離し50メートル疾走後、ゴールキーパーの動きを読んだ左足のゴールで優勝候補のアルゼンチンを沈没させた。 続けて2位もイ・スンウだった。3月、天安で開かれたザンビア戦のゴールで2位（4,103票）まで獲得した。3位はU-20代表チームの親善試合ウルグアイ戦（5月、清州）で放ったカン・ジフン（龍仁大）のオーバーヘッドキックで3,156票を得た。 一方、ファンが選んだ「今年の試合」は去る11月10日、水原で開かれた韓国代表チームの親善試合コロンビア戦が選ばれた。コロンビア戦は20,129票中7,250票（36％）を得た。続けてU-20W杯組別リーグアルゼンチン戦が5,714票（28.4％）で2位、ギニア戦が2,715票（13.5％）で3位だった。
http://ift.tt/2khwRS0
(朝鮮日報日本語版) ジョンヒョンの悲報受け、SM所属歌手が相次ぎ仕事キャンセル（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 04:03PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kKbUhN
(朝鮮日報日本語版) 金正恩氏、錦繍山太陽宮殿を一人で参拝 （朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 03:54PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2AYZAkR
(朝鮮日報日本語版) 中国軍機5機が韓日の防空識別圏に無断侵入（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 03:54PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BL2HAk
(朝鮮日報日本語版) 「SHINeeジョンヒョンさんの解剖しない」 警察が発表（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 03:35PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kIdl0e
IU、人形のような美貌に視線集中“ラブリーそのもの”
更新 December 18, 2017 at 03:00PM
【外部リンク】
歌手IU（アイユー）が人形のような美貌を誇示した。IUは本日（18日）明け方、自身のInstagramに数枚の写真をアップロードした。写真のIUは、どアップでも屈辱のないビジュアルを誇示した。特に彼女は生きている人形のようなオーラで、人々の視線を捕らえた。ラブリーそれ自体であった。IUは唇を固く閉じたキュートな表情をしている。さわやかでハツラツとした魅力をアピールした。
全文
http://ift.tt/2BwzIxP
(朝鮮日報日本語版) 文大統領、在外公館長に「一帯一路」への協力を指示（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:58PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BHIvPL
【公式】警察側「故ジョンヒョン（SHINee）の司法解剖はしない…自殺は確実と見られる」
更新 December 18, 2017 at 03:10PM
【外部リンク】
韓国警察側が18日に死去した韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）の解剖を実施しないことを明らかにした。 警察側は19日、「故人が自ら命を絶った状況が確実と見られ、遺族が望んでいないため解剖はしないことを決定した」とし、「遺族への調査が終わった段階で捜査を終了する計画」との立場を示した。 ジョンヒョンは18日午後、ソウル市内のレジデンス（宿泊施設）で倒れているのが発見され、病院に搬送されたが、その後、死亡が確認された。 故人の安置所はソウル峨山（アサン）病院。所属事務所SMエンタテインメントはファンのための弔問場所も設けた。ソウル峨山病院葬儀場地下1階3号室だ。
http://ift.tt/2Ba5Zh7
ハン・ドングン、デビュー前はSEVENTEENのメンバーだった？！「一緒に歌の練習もした」
更新 December 18, 2017 at 03:00PM
【外部リンク】
「ビデオスター」で歌手ハン・ドングンとチョンギゴが衝撃的な過去を告白する。韓国で19日放送予定の「ビデオスター」の「限定版歌サンタ！ 歌で食ってます」編では、視聴者の耳を喜ばせてくれるパク・ジョンヒョン、チョンギゴ、ALi、ハン・ドングン、Samuelが出演する。年末を迎えて、クリスマスムードにぴったりなボーカル特集であるだけに、出演者たちは華やかな歌唱力とウィットのあるトークセンスを披露する予定…
全文
http://ift.tt/2BwzLK1
キム・ジソク、親友ユ・イニョンと恋愛していた可能性も！？「タイミングが合わなかった」
更新 December 18, 2017 at 03:00PM
【外部リンク】
俳優キム・ジソクが女優ユ・イニョンとの長年の付き合いを誇示した。17日に韓国で放送されたケーブルチャンネルtvN「脳セク時代－問題的男」は、脳がセクシーな友人たちを紹介する「ノェチンソ（脳がセクシーな友人たちを紹介します）」特集第1弾で飾られた。普段から、キム・ジソクにコーヒーのケータリングカーを送って応援するなど、義理堅さを誇示して来たユ・イニョンは「なぜこんなに親しいの」という質問に「どんなき…
全文
http://ift.tt/2CCY9sF
(朝鮮日報日本語版) ファン・ジョンウム、恵まれない子どもたちのため1億ウォン寄付（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:59PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2B9eysu
(朝鮮日報日本語版) 文大統領国賓訪中の成果、バラエティ番組風の演出でPR（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:59PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2AWIx2U
トランプ大統領「北朝鮮の核・ミサイル対処、選択の余地はない」
更新 December 18, 2017 at 02:49PM
【外部リンク】
米国のドナルド・トランプ大統領は18日（現地時間）、米国は北朝鮮の核とミサイルプログラム挑戦に対処し、これに対して「選択の余地はない」と述べた。 トランプ大統領はこの日、ワシントンのロナルド・レーガン・ビルディングで20分間、新国家安保戦略演説をおこない、このように明かしたと米メディアが報道した。 トランプ大統領は「米国は非常に危険な世界に直面している」とし「私の目標の1つは米国が世界の舞台を率いていくこと」と述べた。 彼は「米国はゲーム中で、米国は勝つだろう」と話し、これが貿易と気候変動、移民のような問題で単独で行動し、また他国を疎外させるとしても米国は自立するという点を明確にした。 トランプ大統領は米国の経済活性化と軍再建、国境保護などに対する自身の公約を履行すると誓った。 先立ってトランプ大統領は53ページにわたる新国家安保戦略を公開した。新国家安保戦略は北朝鮮など"不良政権"と非国家テロ団体などを共同の脅威と指摘した。 新国家安保戦略報告書は北朝鮮が米国本土に到達できる弾道ミサイルと共に数億ドルを投入した核と生物化学兵器で米国を脅かしていると明かした。 続けて北朝鮮がミサイル数と種類、効率性、射程距離などを高めており、米国はこれに備えて、多層のミサイル防衛システムを構築していると説明した。 報告書は北朝鮮が核と弾道ミサイル、サイバープログラム開発に拍車をかけており、全世界に脅威を与えているため国際的な対応が必要だと指摘した。
http://ift.tt/2kI3SWQ
【公式】故ジョンヒョン（SHINee）、ファンのための弔問場所設置「温かい気持ちを伝えてほしい」
更新 December 18, 2017 at 02:48PM
【外部リンク】
18日に死去した韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョン（享年27）のファンの弔問会場が設置された。 SMエンタテインメントは19日、「SHINee」の公式ホームページを通して、この日午前からファンの弔問が可能と伝えた。 事務所は「遺族の意に沿って、長い時間、大切な思い出を一緒に作ってきたジョンヒョンを追慕できるよう、ファンの方々のための別途の弔問場所を用意した」と明らかにした。 ファンの弔問場所はソウル峨山（アサン）病院葬儀場地下1階3号室で、19日正午より弔問が可能だ。 事務所は「最高のアーティスト、ジョンヒョンが安らかに休めるよう、温かい気持ちを伝えてほしい。改めて、故人の最後の道に深い哀悼の意を送る」と付け加えた。 一方、「SHINee」ジョンヒョンは18日夕方、自ら命を絶った。
http://ift.tt/2BbHy2X
(朝鮮日報日本語版) クォン・サンウが『神の一手2』出演検討中（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:38PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kI3NT2
韓国の試験用月軌道船、２０２０年「スペースＸ」が打ち上げる（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:34PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BKgV4N
中国、韓中首脳会談から４日ぶりにＫＡＤＩＺ進入…理由は？（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:34PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2AUBV55
(朝鮮日報日本語版) 「日本はわざと洪準杓氏を安倍首相より低いいすに座らせた」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:13PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2Bcgq3K
(朝鮮日報日本語版) 本当に「悪意の切り取り」？ 洪準杓氏のお辞儀を動画で検証（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:12PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yUTmk7
ジョンヒョンさんの遺体解剖せず 警察「自殺は確実のもよう」
更新 December 18, 2017 at 02:05PM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル江南警察署は１９日、前日亡くなった男性グループＳＨＩＮｅｅ（シャイニー）のジョンヒョンさん（２７）について、「自ら命を絶ったのは確実とみられ、遺族が望んでいないため（死因などを調べるための）解剖はしないことにした」と伝えた。遺族の調べが終わり次第、捜査を終える計画だという。 警察は１８日午後４時４０分ごろ、ジョンヒョンさんの姉から「弟から自殺をほのめかすような内容の携帯電話メッセージを受け取った」との通報を受け、携帯電話の位置情報をもとに同６時１０分ごろ、ソウル・清潭洞の宿泊施設で倒れているジョンヒョンさんを見つけた。発見時にはすでに心肺停止の状態だったとされ、搬送先の病院で死亡が確認された。 ジョンヒョンさんが発見された部屋では練炭のような物を燃やした形跡が見つかり、警察は自殺を図った可能性があるとみて経緯などを調べていた。 ジョンヒョンさんの棺は出棺までソウル峨山病院に安置される予定だ。同所では遺族とＳＨＩＮｅｅ所属事務所のＳＭエンタテインメントの関係者らが葬儀の準備を進めている。病院関係者は「出棺は２１日午前に予定されている」と伝えた。 ＳＭエンタテインメントは、同病院葬儀場地下１階にファンのための弔問空間を別に設けたいとの意向を病院側に伝えている。
http://ift.tt/2BbtczH
(朝鮮日報日本語版) 「不安が僕を蝕む」…故SHINeeジョンヒョンの遺書公開（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 02:02PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2kIUDpq
＜チャイナインサイト＞文在寅政権はなぜ中国に冷遇されるか（２）（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:53PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oIDnWi
＜チャイナインサイト＞文在寅政権はなぜ中国に冷遇されるか（１）（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:53PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2D0FLeq
(朝鮮日報日本語版) 中国軍、半島有事で平壌南方まで前進検討か（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:24PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CYkfXL
韓国政府、原子力技術の中心軸を安全・解体と放射線活用に移動（ハンギョレ新聞）
更新 December 18, 2017 at 01:14PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yTW6Ov
(朝鮮日報日本語版) 人気アイドルSHINeeジョンヒョンさん、突然の別れ（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:11PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2keIdpR
現代自「アバンテ」 昨年世界販売３位に浮上＝首位はカローラ
更新 December 18, 2017 at 01:05PM
【外部リンク】
【ソウル聯合ニュース】韓国・現代自動車の小型セダン「アバンテ」が２０１６年に世界で３番目の販売台数を記録したことが１９日、自動車調査会社ベスト・セリング・カーズ・ブログの調べで分かった。 アバンテは昨年８７万９２２４台を売り上げた。トヨタ自動車の「カローラ」（１５０万４０４９台）、フォード・モーターの「Ｆシリーズ」（９９万３４３５台）に次いで多い。前年の販売台数に比べると３．７％減少したものの、前年２位のフォルクスワーゲン（ＶＷ）「ゴルフ」（８５万７３４８台）が９．８％急減して４位に後退し、アバンテが順位を一つ上げた。 現代によると、アバンテは韓国だけでなく、米国や中国など主要市場でも人気を得ている。海外では「エラントラ」「ｉ３５」などの名称で販売されている。 また、同社のスポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）「ツーソン」が７４万６３６５台と前年から３０％近く伸び、８位だった。初のトップ１０入り。 ほかにも「アクセント」「ｉ１０」「ソナタ」が上位５０位にランクインした。子会社の起亜自動車からは「スポーテージ」「Ｋ３」が５０位以内に入った。
http://ift.tt/2Bbx83p
ＢＩＧＢＡＮＧのＳＯＬ＆ミン・ヒョリン、馴れ初めから来年の結婚まで（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 12:56PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2CAXTue
「SHINee」ジョンヒョン、遺書公開 「お疲れさまって言ってほしい」
更新 December 18, 2017 at 12:55PM
【外部リンク】
韓国人気アイドルグループ「SHINee」ジョンヒョンの突然の死に衝撃が広がる中、ジョンヒョンが残したとされる遺書が公開された。 その内容は「内側から壊れてしまった。鬱に打ち克つことができない。お疲れさまと言ってほしい。お疲れさま。本当にお疲れさま。さようなら」などと綴られていた。 ジョンヒョンは18日夕方、宿泊施設で倒れているのが発見された。室内には練炭を燃やした痕跡があり、心肺停止の状態だったと伝えられている。
http://ift.tt/2CzDBBa
カン・ギョンファ外交部長官「韓米同盟通した対北朝鮮抑止力強化へ」（ハンギョレ新聞）
更新 December 18, 2017 at 12:42PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BbfRHk
ＳＨＩＮｅｅジョンヒョンさん、姉に「最後の挨拶」メッセージ送り…亡くなった状態で見つかる（中央日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 12:31PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2oGB2LN
(朝鮮日報日本語版) 「葬儀は静かに…」 SHINeeジョンヒョン所属事務所が立場表明（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 12:07PM
【外部リンク】
http://ift.tt/2BwwJ8F
【WoW!韓流カレンダー】2017年12月19日
更新 December 18, 2017 at 12:00PM
【外部リンク】
＜コンサート＆イベント＞
MONSTA X「MONSTA X,Christmas Party 2017」
UNIONE、Apeace「UTA-BANG！ VOL.1「UTA」を聴かせるライブ」
＜今日誕生日を迎えたスターたち＞
ヨン・ジュンヒョン（Highlight）（1989年12月19日）
＜WoW!韓流カレンダー ＞
韓流スターの注目ニュースやコンサート情報、誕生日などカレンダーで分りやすくチェックできます。 さらに、日韓の祝日と韓国の恋人記念日まで！今すぐチェック
http://ift.tt/2CCAitb
＜北朝鮮内部＞今も死者続出 想像絶する刑務所の実態を女性収監体験者に聞く
更新 December 18, 2017 at 11:56AM
【外部リンク】
全巨里教化所については、2015年12月に韓国国家機関の統一研究院が「教化所」を発刊、2017年2月には民間のシンクタンク「現代峨山(ヒョンデアサン)政策研究院が「北韓教化所内の人権実態～全巨里教化所内の死亡と病気の比率 ... 他に密輸や、禁じられている韓国ドラマのビデオを見た人、覚醒剤使用者もいたと言う。
http://ift.tt/2oHuWuw
エア・カナダ、「東京－モントリオール」直行便特設サイトを公開
更新 December 18, 2017 at 10:48AM
【外部リンク】
エア・カナダは、2018年6月2日より運航開始する東京（成田国際空港）とケベック州最大の都市モントリオールを結ぶ唯一の直行便の特設サイトを12月1日に公開した。特設サイトでは、モントリオールの旅のたしなみ方、搭乗クラス、フライトスケジュール、ルートネットワーク、モントリオール空港マップ＆乗り継ぎガイドなどを紹介 ...
http://ift.tt/2D2jRHK
今日の歴史（１２月１９日）
更新 December 18, 2017 at 05:00AM
【外部リンク】
１９３２年：中国・上海で旧日本軍に爆弾を投げつけた独立運動家の尹奉吉（ユン・ボンギル）が日本の金沢市で銃殺 １９４９年：李承晩（イ・スンマン）氏を支援するための右翼青年団体、大韓青年団結成 １９６２年：スイスと国交正常化 １９６８年：大学入試の予備考査を初実施 １９８０年：聯合通信（現・聯合ニュース）創立 １９９２年：大統領選挙に出馬した金大中（キム・デジュン）氏が敗北の責任を取り、国会議員辞職と政界引退を宣言 １９９７年：アジア通貨危機により、アジア開発銀行（ＡＤＢ）が韓国の金融部門を構造調整するため４０億ドルの支援決定 ２００２年：第１６代大統領選挙で民主党の盧武鉉（ノ・ムヒョン）候補が当選 ２００７年：第１７代大統領選挙でハンナラ党の李明博（イ・ミョンバク）候補が当選 ２００８年：イラク駐留韓国軍部隊が任務終え帰国 ２０１１年：北朝鮮メディア、金正日（キム・ジョンイル）総書記が１７日に死去したと報じる ２０１２年：第１８代大統領選挙でセヌリ党の朴槿恵（パク・クネ）候補が当選 ２０１４年：政府が請求した左派少数野党・統合進歩党の政党解散審判で、憲法裁判所が同党の解散決定 ※韓国憲政史上、憲法裁の決定で政党が解散するのは初めて
http://ift.tt/2oFvtgJ
【公式全文】SMエンタテインメント側、「SHINee」ジョンヒョンの死に深く哀悼
更新 December 18, 2017 at 04:55AM
【外部リンク】
韓国大手芸能事務所のSMエンタテインメント側が、ボーイズグループ「SHINee」ジョンヒョンの死去について哀悼の意を表した。 SMエンタテインメントは18日、報道資料を通じて「『SHINee』メンバーのジョンヒョンが、我々のもとを去った」とし、「SMのスタッフとアーティスト、皆が哀悼している。推測の報道は控えてほしい。葬儀の準備は最大限静かに執り行う予定だ」と明らかにした。 以下、公式コメント全文。 SMエンタテインメントです。 あまりに胸が痛み、悲痛なお知らせをすることとなり、申し訳ありません。 12月18日、「SHINee」メンバーのジョンヒョンが突然、我々のもとを去りました。 故人は、ソウル市内のレジデンス（宿泊施設）で倒れているところを発見され、近くの大学病院に搬送されましたが、18日夜、死亡が確認されました。 愛する息子や弟を見送ることになった家族の悲しみとは比べものになりませんが、長い間共にしてきた「SHINee」メンバーと我々SMエンタテインメントのアーティスト仲間、スタッフ全てがあまりに大きな衝撃と悲しみの中で故人を哀悼しております。 ジョンヒョンは誰よりも音楽を愛し、いつも最善を尽くしてステージを見せてくれる最高のアーティストでした。 ジョンヒョンに惜しみない愛を送ってくださったファンの皆さんに悲しいお知らせをすることになり、さらに胸が痛みます。 突然の悲報に大きな悲しみの中にいる家族が故人を敬い謹んで追悼できるよう、デマや推測の報道は控えてくださるよう切に願います。 家族の意思により、葬儀は家族や知人、事務所の仲間が出席し、最大限静かに執り行う予定です。 改めて故人の最後の道に深く哀悼いたします。
http://ift.tt/2CZPXUk
≪韓国ドラマNOW≫「ただ愛する仲」3話
更新 December 18, 2017 at 04:41AM
【外部リンク】
※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。 18日に放送されたJTBCドラマ「ただ愛する仲」3話では、ワンジン（パク・ヒボン）が助けてくれたガンドゥ（ジュノ（2PM））に一目ぼれする様子が描かれた。 ガンドゥは車いすに乗っていたワンジンに「手が触れても大丈夫か？ そちらの体に手が触れるよ」とワンジンを抱きかかえてタクシーに乗せた。 シートベルトまで締めてやり、「ただ『ありがとう』とだけ言えばいい。あいさつしようとしたことではない」と男らしく去っていった。 これを横で見守っていたムンス（ウォン・ジナ）は「初めて会った人をがつっと抱きしめるの？ 」とし、「こんなことまで関わるの？ 絶対に関わりたくない人」と言った。 ワンジンは「それなら私がつばつける」とガンドゥに惚れてしまった。
http://ift.tt/2oGaN8i
(朝鮮日報日本語版) 警察「SHINeeジョンヒョン、死亡二日前に実姉にうつ病訴える」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:55AM
【外部リンク】
http://ift.tt/2ySqwAH
「SHINee」ジョンヒョン、実姉へ遺書らしきメッセージ送っていた
更新 December 18, 2017 at 01:43AM
【外部リンク】
韓国ボーイズグループ「SHINee」メンバーのジョンヒョン（享年27）の死亡が確認された中、実姉に送ったメッセージの内容が公開された。 18日、警察と消防当局によると、ジョンヒョンはこの日の午後6時過ぎにソウル市内の住宅にて心停止状態で発見され、病院に搬送されたが死亡したという。 ジョンヒョンが発見されたのは、実姉からの連絡によるものだった。実姉はこの日、警察に「カカオトークで遺書が届いた」として捜索願を出し、警察はジョンヒョンの追跡をした。 ジョンヒョンが実姉に送ったメッセージは、「これまで大変だった」、「僕を見送ってほしい、お疲れさまと言ってほしい」、「最後のあいさつだ」といった内容だったと伝えらえている。
http://ift.tt/2B9DAro
(朝鮮日報日本語版) SHINeeジョンヒョン死亡報道にファン「うそだと言って」（朝鮮日報日本語版）
更新 December 18, 2017 at 01:36AM
【外部リンク】
http://ift.tt/2yRYrto
SHINee ジョンヒョン、メールで自殺暗示…姉の通報で警察が出動「今まで辛かった」
更新 December 18, 2017 at 01:33AM
【外部リンク】
SHINeeのジョンヒョンが18日午後6時頃、ソウル清潭洞（チョンダムドン）のあるオフィステル（オフィスとホテルの合成語、商業施設の上層階が住居になっている建物）の部屋で倒れた状態で発見され、病院に運ばれたが死亡した。同日午後4時42分頃、ジョンヒョンの実の姉が警察に「ジョンヒョンが自殺するようだ」と申告した。これを受けて警察が出動して午後6時10分頃にジョンヒョンを発見し、近くの病院に搬送したが…
全文
http://ift.tt/2kJh8u6
피드 구독하기:
글 (Atom)
人気の投稿
-
韓国情報更新されました September 08, 118852746 at 01:51PM 【外部リンク】 コスダック指数 2.59ポイント▲ 824.86(寄り付き) コスダック指数 2.59ポイント▲ 824.86(寄り付き) https://ift.tt/...
-
韓国情報更新されました October 17, 2018 at 01:59PM 【外部リンク】 BoA、9thフルアルバム「WOMAN」予告イメージ公開…4曲の自作曲に期待高まる 歌手BoAが、9thフルアルバム「WOMAN」を通じて自作曲4曲を公開する。BoAは...
-
韓国情報更新されました November 15, 119933382 at 01:51PM 【外部リンク】 韓国海軍行事での「旭日旗」掲揚自粛要請 日本から返答なし 【ソウル聯合ニュース】韓国南部の済州島で１０～１４日に開かれる韓国海軍の国際観艦式の海上パレードへの...
